Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
we are to continue and perseuere in prayer |
False |
0.779 |
0.751 |
2.82 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
we are to continue and perseuere in prayer |
False |
0.77 |
0.673 |
2.685 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
we are to continue and perseuere in prayer |
False |
0.766 |
0.752 |
2.685 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
first therefore the apostle requires continuance and perseuerance in praier, that wee continue and perseuere in calling on the name of the lord in praier, |
False |
0.756 |
0.176 |
2.361 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
we are to continue and perseuere in prayer |
False |
0.744 |
0.347 |
0.0 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
first therefore the apostle requires continuance and perseuerance in praier, that wee continue and perseuere in calling on the name of the lord in praier, |
False |
0.74 |
0.367 |
0.126 |
Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
first therefore the apostle requires continuance and perseuerance in praier, that wee continue and perseuere in calling on the name of the lord in praier, |
False |
0.736 |
0.36 |
0.134 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
first therefore the apostle requires continuance and perseuerance in praier, that wee continue and perseuere in calling on the name of the lord in praier, |
False |
0.735 |
0.232 |
0.126 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
first therefore the apostle requires continuance and perseuerance in praier |
True |
0.722 |
0.346 |
1.566 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
first therefore the apostle requires continuance and perseuerance in praier |
True |
0.706 |
0.459 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (ODRV) |
1 thessalonians 5.17: pray without intermission. |
we are to continue and perseuere in prayer |
False |
0.701 |
0.197 |
0.0 |
Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
first therefore the apostle requires continuance and perseuerance in praier |
True |
0.697 |
0.615 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
we are to continue and perseuere in prayer |
False |
0.694 |
0.302 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.17: sine intermissione orate. |
we are to continue and perseuere in prayer |
False |
0.69 |
0.207 |
0.0 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
first therefore the apostle requires continuance and perseuerance in praier |
True |
0.687 |
0.626 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
we are to continue and perseuere in prayer |
False |
0.686 |
0.301 |
0.0 |
Ephesians 6.18 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.18: and pray alwayes with all maner prayer and supplication in the spirit: |
first therefore the apostle requires continuance and perseuerance in praier |
True |
0.68 |
0.212 |
0.0 |