Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
hee saith not continue in praier, and watch in the same, and giue thanks, as if they were things to be done at seuerall times, but continue in praier, and watch in the same with thankesgiuing |
False |
0.845 |
0.949 |
2.456 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
hee saith not continue in praier, and watch in the same, and giue thanks, as if they were things to be done at seuerall times, but continue in praier, and watch in the same with thankesgiuing |
False |
0.835 |
0.937 |
1.426 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
hee saith not continue in praier, and watch in the same, and giue thanks, as if they were things to be done at seuerall times, but continue in praier, and watch in the same with thankesgiuing |
False |
0.831 |
0.947 |
2.308 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
hee saith not continue in praier, and watch in the same, and giue thanks, as if they were things to be done at seuerall times, but continue in praier, and watch in the same with thankesgiuing |
False |
0.807 |
0.653 |
4.754 |
1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
hee saith not continue in praier, and watch in the same, and giue thanks, as if they were things to be done at seuerall times, but continue in praier, and watch in the same with thankesgiuing |
False |
0.73 |
0.197 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
hee saith not continue in praier, and watch in the same, and giue thanks, as if they were things to be done at seuerall times, but continue in praier, and watch in the same with thankesgiuing |
False |
0.714 |
0.188 |
0.0 |