Romans 15.30 (Geneva) |
romans 15.30: also brethren, i beseeche you for our lord iesus christes sake, and for the loue of the spirit, that ye would striue with me by prayers to god for me, |
he entreateth the romans earnestly, euen for the lord iesus christ his sake, and for the loue of the spirit, that they would striue with him, by prayers to god for him, ephes |
True |
0.797 |
0.939 |
1.762 |
Romans 15.30 (Geneva) |
romans 15.30: also brethren, i beseeche you for our lord iesus christes sake, and for the loue of the spirit, that ye would striue with me by prayers to god for me, |
and hence it is that our apostle not only heere, but in many other places doth request the praiers of others for himselfe, rom. 15.30. he entreateth the romans earnestly, euen for the lord iesus christ his sake, and for the loue of the spirit, that they would striue with him, by prayers to god for him, ephes. 6.19 |
False |
0.779 |
0.948 |
1.825 |
Romans 15.30 (AKJV) |
romans 15.30: now i beseech you, brethren, for the lord iesus christs sake, and for the loue of the spirit, that ye striue together with me, in your praiers to god for me, |
he entreateth the romans earnestly, euen for the lord iesus christ his sake, and for the loue of the spirit, that they would striue with him, by prayers to god for him, ephes |
True |
0.77 |
0.913 |
1.5 |
Romans 15.30 (AKJV) |
romans 15.30: now i beseech you, brethren, for the lord iesus christs sake, and for the loue of the spirit, that ye striue together with me, in your praiers to god for me, |
and hence it is that our apostle not only heere, but in many other places doth request the praiers of others for himselfe, rom. 15.30. he entreateth the romans earnestly, euen for the lord iesus christ his sake, and for the loue of the spirit, that they would striue with him, by prayers to god for him, ephes. 6.19 |
False |
0.747 |
0.931 |
1.357 |
Romans 15.30 (Geneva) |
romans 15.30: also brethren, i beseeche you for our lord iesus christes sake, and for the loue of the spirit, that ye would striue with me by prayers to god for me, |
for the loue of the spirit, that they would striue with him, by prayers to god for him, ephes |
True |
0.717 |
0.952 |
1.027 |
Romans 15.30 (ODRV) |
romans 15.30: i beseech you therfore brethren by our lord iesvs christ, and by the charitie of the holy ghost, that you help me in your praiers for me to god, |
and hence it is that our apostle not only heere, but in many other places doth request the praiers of others for himselfe, rom. 15.30. he entreateth the romans earnestly, euen for the lord iesus christ his sake, and for the loue of the spirit, that they would striue with him, by prayers to god for him, ephes. 6.19 |
False |
0.706 |
0.347 |
1.959 |
Romans 15.30 (AKJV) |
romans 15.30: now i beseech you, brethren, for the lord iesus christs sake, and for the loue of the spirit, that ye striue together with me, in your praiers to god for me, |
for the loue of the spirit, that they would striue with him, by prayers to god for him, ephes |
True |
0.704 |
0.919 |
0.818 |
Romans 15.30 (Tyndale) |
romans 15.30: i beseche you brethren for oure lorde iesus christes sake and for the love of the sprete that ye helpe me in my busynes with youre prayers to god for me |
for the loue of the spirit, that they would striue with him, by prayers to god for him, ephes |
True |
0.648 |
0.32 |
0.369 |
Romans 15.30 (Geneva) |
romans 15.30: also brethren, i beseeche you for our lord iesus christes sake, and for the loue of the spirit, that ye would striue with me by prayers to god for me, |
they would striue with him, by prayers to god for him, ephes |
True |
0.626 |
0.919 |
0.637 |
Romans 15.30 (ODRV) |
romans 15.30: i beseech you therfore brethren by our lord iesvs christ, and by the charitie of the holy ghost, that you help me in your praiers for me to god, |
for the loue of the spirit, that they would striue with him, by prayers to god for him, ephes |
True |
0.617 |
0.417 |
0.192 |
Romans 15.30 (AKJV) |
romans 15.30: now i beseech you, brethren, for the lord iesus christs sake, and for the loue of the spirit, that ye striue together with me, in your praiers to god for me, |
they would striue with him, by prayers to god for him, ephes |
True |
0.601 |
0.813 |
0.375 |