Ephesians 6.19 (Tyndale) |
ephesians 6.19: and for me that vttraunce maye be geve vnto me that i maye open my mouth boldly to vtter the secretes of the gospell |
as if the apostles meaning were that i may vtter the doctrine of the gospell |
True |
0.717 |
0.28 |
2.805 |
1 Corinthians 9.18 (AKJV) |
1 corinthians 9.18: what is my reward then? verily that when i preach the gospel, i may make the gospel of christ without charge, that i abuse not my power in the gospel. |
as if the apostles meaning were that i may vtter the doctrine of the gospell |
True |
0.713 |
0.185 |
0.0 |
1 Corinthians 9.16 (Geneva) |
1 corinthians 9.16: for though i preach the gospel, i haue nothing to reioyce of: for necessitie is laid vpon me, and woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
as if the apostles meaning were that i may vtter the doctrine of the gospell, because i ought to speake it, and because i am bound by necessitie of dutie |
False |
0.712 |
0.245 |
0.155 |
1 Corinthians 9.16 (AKJV) |
1 corinthians 9.16: for though i preach the gospel, i haue nothing to glorie of: for necessitie is laid vpon mee, yea, woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
as if the apostles meaning were that i may vtter the doctrine of the gospell, because i ought to speake it, and because i am bound by necessitie of dutie |
False |
0.712 |
0.244 |
0.146 |
Ephesians 6.19 (Geneva) |
ephesians 6.19: and for me, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly to publish the secret of the gospel, |
as if the apostles meaning were that i may vtter the doctrine of the gospell |
True |
0.711 |
0.565 |
0.0 |
Ephesians 6.19 (AKJV) |
ephesians 6.19: and for mee, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly, to make knowen the mysterie of the gospel: |
as if the apostles meaning were that i may vtter the doctrine of the gospell |
True |
0.679 |
0.489 |
0.0 |