Colossians 4.6 (Geneva) |
colossians 4.6: let your speach be gracious alwayes, and powdred with salt, that ye may know how to answere euery man. |
the second part of the verse is a declaration of the end, wherefore the colossians should looke that their speech were gracious (namely) this, that so they might know how to answere euery man, expressed in the last words, that yee may know how to answer euery man. of these in order |
False |
0.693 |
0.89 |
2.841 |
Colossians 4.6 (AKJV) |
colossians 4.6: let your speech bee alway with grace, seasoned with salt, that you may know how yee ought to answere euery man. |
the second part of the verse is a declaration of the end, wherefore the colossians should looke that their speech were gracious (namely) this, that so they might know how to answere euery man, expressed in the last words, that yee may know how to answer euery man. of these in order |
False |
0.678 |
0.878 |
3.81 |
Colossians 4.6 (Tyndale) |
colossians 4.6: let youre speache be all wayes well favoured and be powdred with salt that ye maye know how to answer every man. |
the second part of the verse is a declaration of the end, wherefore the colossians should looke that their speech were gracious (namely) this, that so they might know how to answere euery man, expressed in the last words, that yee may know how to answer euery man. of these in order |
False |
0.674 |
0.286 |
1.225 |
Colossians 4.6 (ODRV) |
colossians 4.6: your talke alwaies, in grace let it be seasoned with salt: that you may know how you ought to answer euery man. |
the second part of the verse is a declaration of the end, wherefore the colossians should looke that their speech were gracious (namely) this, that so they might know how to answere euery man, expressed in the last words, that yee may know how to answer euery man. of these in order |
False |
0.668 |
0.799 |
1.625 |