Colossians 4.10 (Tyndale) - 0 |
colossians 4.10: aristarchus my preson felowe saluteth you and marcus barnabassis systers sonne: |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you, and marcus barnabas sisters sonne, (touching whom yee receiued commandements |
False |
0.852 |
0.848 |
5.013 |
Colossians 4.10 (AKJV) |
colossians 4.10: aristarchus my fellow prisoner saluteth you, and marcus sisters sonne to barnabas, (touching whome yee receiued commandements; if he come vnto you, receiue him:) |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you, and marcus barnabas sisters sonne, (touching whom yee receiued commandements |
False |
0.833 |
0.974 |
14.241 |
Colossians 4.10 (Geneva) |
colossians 4.10: aristarchus my prison fellow saluteth you, and marcus, barnabas cousin (touching whom ye receiued commandements. if he come vnto you, receiue him) |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you, and marcus barnabas sisters sonne, (touching whom yee receiued commandements |
False |
0.831 |
0.969 |
11.276 |
Colossians 4.10 (ODRV) |
colossians 4.10: aristarchus my fellow-prisoner saluteth you, & marke the cosingerman of barnabas ( concerning whom you haue receiued commandements, if he come to you, receiue him) |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you, and marcus barnabas sisters sonne, (touching whom yee receiued commandements |
False |
0.814 |
0.887 |
6.419 |
Romans 16.21 (AKJV) |
romans 16.21: timotheus my worke-fellow, and lucius, and iason, and sosipater my kinsemen salute you. |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you, and marcus barnabas sisters sonne, (touching whom yee receiued commandements |
False |
0.734 |
0.206 |
1.303 |
Romans 16.21 (ODRV) |
romans 16.21: timothee my coadiutor saluteth you, and lucius, and iason, and sosipater, my kinsmen. |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you, and marcus barnabas sisters sonne, (touching whom yee receiued commandements |
False |
0.732 |
0.201 |
1.204 |
Colossians 4.10 (Geneva) |
colossians 4.10: aristarchus my prison fellow saluteth you, and marcus, barnabas cousin (touching whom ye receiued commandements. if he come vnto you, receiue him) |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you |
True |
0.728 |
0.887 |
4.802 |
Colossians 4.10 (Tyndale) |
colossians 4.10: aristarchus my preson felowe saluteth you and marcus barnabassis systers sonne: touchinge whom ye receaved commaundementes. yf he come vnto you receave him: |
marcus barnabas sisters sonne, (touching whom yee receiued commandements |
True |
0.726 |
0.891 |
2.373 |
Philemon 1.23 (AKJV) |
philemon 1.23: there salute thee epaphras, my fellow prisoner in christ iesus: |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you |
True |
0.722 |
0.363 |
1.119 |
Philemon 1.23 (ODRV) |
philemon 1.23: there salute thee epaphras my fellow-prisoner in christ iesvs, |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you |
True |
0.718 |
0.394 |
1.119 |
Philemon 1.23 (Geneva) |
philemon 1.23: there salute thee epaphras my felowe prisoner in christ iesus, |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you |
True |
0.715 |
0.189 |
0.0 |
Colossians 4.10 (ODRV) |
colossians 4.10: aristarchus my fellow-prisoner saluteth you, & marke the cosingerman of barnabas ( concerning whom you haue receiued commandements, if he come to you, receiue him) |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you |
True |
0.712 |
0.844 |
2.758 |
Colossians 4.10 (AKJV) |
colossians 4.10: aristarchus my fellow prisoner saluteth you, and marcus sisters sonne to barnabas, (touching whome yee receiued commandements; if he come vnto you, receiue him:) |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you |
True |
0.7 |
0.866 |
2.505 |
Colossians 4.10 (AKJV) |
colossians 4.10: aristarchus my fellow prisoner saluteth you, and marcus sisters sonne to barnabas, (touching whome yee receiued commandements; if he come vnto you, receiue him:) |
marcus barnabas sisters sonne, (touching whom yee receiued commandements |
True |
0.69 |
0.959 |
10.927 |
Colossians 4.10 (Geneva) |
colossians 4.10: aristarchus my prison fellow saluteth you, and marcus, barnabas cousin (touching whom ye receiued commandements. if he come vnto you, receiue him) |
marcus barnabas sisters sonne, (touching whom yee receiued commandements |
True |
0.674 |
0.948 |
5.995 |
Colossians 4.10 (ODRV) |
colossians 4.10: aristarchus my fellow-prisoner saluteth you, & marke the cosingerman of barnabas ( concerning whom you haue receiued commandements, if he come to you, receiue him) |
marcus barnabas sisters sonne, (touching whom yee receiued commandements |
True |
0.654 |
0.832 |
3.585 |
Colossians 4.10 (Tyndale) |
colossians 4.10: aristarchus my preson felowe saluteth you and marcus barnabassis systers sonne: touchinge whom ye receaved commaundementes. yf he come vnto you receave him: |
ver. 10 aristarcus my prison-fellow saluteth you |
True |
0.636 |
0.553 |
1.694 |