Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
to such as are dead in their sinnes, |
True |
0.665 |
0.739 |
1.15 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
to such as are dead in their sinnes, |
True |
0.657 |
0.61 |
0.0 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
to such as are dead in their sinnes, |
True |
0.654 |
0.813 |
1.033 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
to such as are dead in their sinnes, |
True |
0.652 |
0.802 |
0.983 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
as that thereby he quickeneth, and giueth life to the dead, euen to such as are dead in their sinnes, |
False |
0.619 |
0.609 |
0.305 |
Ephesians 2.1 (Vulgate) |
ephesians 2.1: et vos, cum essetis mortui delictis et peccatis vestris, |
to such as are dead in their sinnes, |
True |
0.616 |
0.508 |
0.0 |
1 Corinthians 15.17 (Geneva) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine: ye are yet in your sinnes. |
to such as are dead in their sinnes, |
True |
0.614 |
0.8 |
0.381 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
as that thereby he quickeneth, and giueth life to the dead, euen to such as are dead in their sinnes, |
False |
0.608 |
0.566 |
0.29 |
1 Corinthians 15.17 (ODRV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not risen againe, vaine is your faith, for yet you are in your sinnes. |
to such as are dead in their sinnes, |
True |
0.601 |
0.803 |
0.381 |
1 Corinthians 15.17 (AKJV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine, ye are yet in your sinnes. |
to such as are dead in their sinnes, |
True |
0.6 |
0.79 |
0.381 |