Ephesians 2.9 (Tyndale) |
ephesians 2.9: and commeth not of workes lest eny man shuld bost him silfe. |
by grace are we saued, lest any man should boast himselfe, lest any should glory, that he brings any thing to the procurement of his owne saluation, |
False |
0.741 |
0.296 |
0.41 |
Ephesians 2.9 (Tyndale) |
ephesians 2.9: and commeth not of workes lest eny man shuld bost him silfe. |
by grace are we saued, lest any man should boast himselfe, lest any should glory |
True |
0.729 |
0.422 |
0.424 |
Ephesians 2.9 (Geneva) |
ephesians 2.9: not of workes, least any man should boast himselfe. |
by grace are we saued, lest any man should boast himselfe, lest any should glory, that he brings any thing to the procurement of his owne saluation, |
False |
0.728 |
0.86 |
1.477 |
Ephesians 2.9 (Geneva) |
ephesians 2.9: not of workes, least any man should boast himselfe. |
by grace are we saued, lest any man should boast himselfe, lest any should glory |
True |
0.705 |
0.884 |
1.477 |
Ephesians 2.9 (AKJV) |
ephesians 2.9: not of workes, lest any man should boast. |
by grace are we saued, lest any man should boast himselfe, lest any should glory, that he brings any thing to the procurement of his owne saluation, |
False |
0.698 |
0.839 |
0.722 |
Ephesians 2.9 (AKJV) |
ephesians 2.9: not of workes, lest any man should boast. |
by grace are we saued, lest any man should boast himselfe, lest any should glory |
True |
0.685 |
0.86 |
0.738 |
Ephesians 2.9 (Vulgate) |
ephesians 2.9: non ex operibus, ut ne quis glorietur. |
by grace are we saued, lest any man should boast himselfe, lest any should glory, that he brings any thing to the procurement of his owne saluation, |
False |
0.68 |
0.185 |
0.0 |
Ephesians 2.9 (ODRV) |
ephesians 2.9: not of workes, that no man glorie. |
by grace are we saued, lest any man should boast himselfe, lest any should glory, that he brings any thing to the procurement of his owne saluation, |
False |
0.651 |
0.335 |
0.074 |
Ephesians 2.9 (ODRV) |
ephesians 2.9: not of workes, that no man glorie. |
by grace are we saued, lest any man should boast himselfe, lest any should glory |
True |
0.63 |
0.476 |
0.106 |