Romans 11.6 (Tyndale) - 0 |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. |
for if eternall life bee freely giuen of grace, then not vpon desert for dignitie of good workes |
False |
0.76 |
0.291 |
1.142 |
Romans 11.6 (ODRV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. |
for if eternall life bee freely giuen of grace, then not vpon desert for dignitie of good workes |
False |
0.745 |
0.329 |
1.212 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
for if eternall life bee freely giuen of grace, then not vpon desert for dignitie of good workes |
False |
0.736 |
0.313 |
0.48 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
for if eternall life bee freely giuen of grace, then not vpon desert for dignitie of good workes |
False |
0.713 |
0.282 |
0.435 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
for if eternall life bee freely giuen of grace, then not vpon desert for dignitie of good workes |
False |
0.688 |
0.192 |
0.0 |
Ephesians 2.9 (Vulgate) |
ephesians 2.9: non ex operibus, ut ne quis glorietur. |
not vpon desert for dignitie of good workes |
True |
0.682 |
0.194 |
0.0 |
Romans 11.6 (AKJV) |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: otherwise grace is no more grace. but if it bee of workes, then is it no more grace, otherwise worke is no more worke. |
for if eternall life bee freely giuen of grace, then not vpon desert for dignitie of good workes |
False |
0.675 |
0.477 |
3.65 |
Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
for if eternall life bee freely giuen of grace, then not vpon desert for dignitie of good workes |
False |
0.671 |
0.18 |
0.0 |
Ephesians 2.9 (Geneva) |
ephesians 2.9: not of workes, least any man should boast himselfe. |
not vpon desert for dignitie of good workes |
True |
0.658 |
0.412 |
0.093 |
Romans 11.6 (ODRV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. |
for if eternall life bee freely giuen of grace |
True |
0.653 |
0.538 |
0.207 |
Ephesians 2.9 (AKJV) |
ephesians 2.9: not of workes, lest any man should boast. |
not vpon desert for dignitie of good workes |
True |
0.649 |
0.402 |
0.093 |
Ephesians 2.9 (ODRV) |
ephesians 2.9: not of workes, that no man glorie. |
not vpon desert for dignitie of good workes |
True |
0.627 |
0.403 |
0.099 |