Exodus 16.28 (AKJV) |
exodus 16.28: and the lord said vnto moses, how long refuse yee to keepe my commandements, and my lawes? |
that the lord reproued moses, and said vnto him, how long refuse yee to keepe my commandements and my lawes |
True |
0.893 |
0.963 |
3.128 |
Exodus 16.28 (Geneva) |
exodus 16.28: and the lord sayde vnto moses, howe long refuse yee to keepe my commandements, and my lawes? |
that the lord reproued moses, and said vnto him, how long refuse yee to keepe my commandements and my lawes |
True |
0.891 |
0.958 |
2.673 |
Exodus 16.28 (ODRV) |
exodus 16.28: and our lord said to moyses: how long wil you not keepe my commandementes, and my law? |
that the lord reproued moses, and said vnto him, how long refuse yee to keepe my commandements and my lawes |
True |
0.842 |
0.777 |
1.043 |
Exodus 16.27 (Geneva) |
exodus 16.27: notwithstanding, there went out some of the people in ye seuenth day for to gather, and they found none. |
it is said that some of the people went out on the seuenth day to gather manna, but found none, whereupon it is said, verse 28 |
True |
0.766 |
0.878 |
1.025 |
Exodus 16.27 (AKJV) |
exodus 16.27: and it came to passe, that there went out some of the people on the seuenth day for to gather, and they found none. |
it is said that some of the people went out on the seuenth day to gather manna, but found none, whereupon it is said, verse 28 |
True |
0.761 |
0.912 |
1.025 |
Exodus 16.28 (Wycliffe) |
exodus 16.28: forsothe the lord seide to moises, hou long nylen ye kepe my comaundementis, and my lawe? |
that the lord reproued moses, and said vnto him, how long refuse yee to keepe my commandements and my lawes |
True |
0.745 |
0.261 |
0.392 |
Exodus 16.27 (ODRV) |
exodus 16.27: and the seuenth day came: and some of the people going forth to gather, found not. |
it is said that some of the people went out on the seuenth day to gather manna, but found none, whereupon it is said, verse 28 |
True |
0.735 |
0.861 |
0.826 |
Exodus 16.27 (Geneva) |
exodus 16.27: notwithstanding, there went out some of the people in ye seuenth day for to gather, and they found none. |
it is said that some of the people went out on the seuenth day to gather manna, but found none, whereupon it is said, verse 28. that the lord reproued moses, and said vnto him, how long refuse yee to keepe my commandements and my lawes? now moses had not prophaned the sabbath, |
False |
0.619 |
0.873 |
0.854 |
Exodus 16.27 (AKJV) |
exodus 16.27: and it came to passe, that there went out some of the people on the seuenth day for to gather, and they found none. |
it is said that some of the people went out on the seuenth day to gather manna, but found none, whereupon it is said, verse 28. that the lord reproued moses, and said vnto him, how long refuse yee to keepe my commandements and my lawes? now moses had not prophaned the sabbath, |
False |
0.613 |
0.894 |
0.854 |