2 Thessalonians 3.8 (Geneva) - 1 |
2 thessalonians 3.8: but we wrought with labour and trauaile night and day, because we would not be chargeable to any of you. |
and gone thinly clad, for you, and we haue laboured night and day for your good, &c |
True |
0.699 |
0.768 |
1.742 |
2 Thessalonians 3.8 (AKJV) |
2 thessalonians 3.8: neither did wee eate any mans bread for nought: but wrought with labour and trauaile night and day, that wee might not bee chargeable to any of you. |
and gone thinly clad, for you, and we haue laboured night and day for your good, &c |
True |
0.696 |
0.508 |
1.339 |
1 Thessalonians 2.9 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.9: ye remember brethren oure laboure and travayle. for we laboured daye and nyght because we wolde not be greveous vnto eny of you and preached vnto you the gospell of god. |
and gone thinly clad, for you, and we haue laboured night and day for your good, &c |
True |
0.682 |
0.247 |
1.389 |
1 Thessalonians 2.9 (AKJV) |
1 thessalonians 2.9: for yee remember, brethren, our labour and trauaile: for labourng night and day, because wee would not bee chargeable vnto any of you, wee preached vnto you the gospel of god. |
and gone thinly clad, for you, and we haue laboured night and day for your good, &c |
True |
0.68 |
0.602 |
1.231 |
1 Thessalonians 2.9 (Geneva) |
1 thessalonians 2.9: for ye remember, brethren, our labour and trauaile: for we laboured day and night, because we would not be chargeable vnto any of you, and preached vnto you the gospel of god. |
and gone thinly clad, for you, and we haue laboured night and day for your good, &c |
True |
0.674 |
0.626 |
2.848 |