Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | But for the vse in a word, it being so that the first ground of our redemption is the God-head of Christ, |
But for the use in a word, it being so that the First ground of our redemption is the Godhead of christ, it must needs follow, that his blood is a most precious blood, | cc-acp p-acp dt n1 p-acp dt n1, pn31 vbg av d dt ord n1 pp-f po12 n1 vbz dt n1 pp-f np1, pn31 vmb av vvi, cst po31 n1 vbz dt av-ds j n1, |
Note 0 | Our redemption by the bloud of Christ stands firme and fast for euer. | Our redemption by the blood of christ Stands firm and fast for ever. | po12 n1 p-acp dt n1 pp-f np1 vvz j cc av-j c-acp av. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Colossians 1.14 (Vulgate) | colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: | our redemption by the bloud of christ stands firme | True | 0.696 | 0.605 | 0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) | colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, | our redemption by the bloud of christ stands firme | True | 0.692 | 0.594 | 1.198 |
Colossians 1.14 (Tyndale) | colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes | our redemption by the bloud of christ stands firme | True | 0.691 | 0.364 | 2.517 |
Colossians 1.14 (AKJV) | colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: | our redemption by the bloud of christ stands firme | True | 0.678 | 0.539 | 1.198 |
Colossians 1.14 (ODRV) | colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: | our redemption by the bloud of christ stands firme | True | 0.621 | 0.414 | 1.306 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|