Luke 20.18 (Geneva) - 0 |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shall be broken: |
whosoeuer shall fall vpon him shall be broken, |
True |
0.741 |
0.956 |
2.431 |
Matthew 21.44 (Geneva) - 0 |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: |
whosoeuer shall fall vpon him shall be broken, |
True |
0.725 |
0.945 |
2.221 |
Matthew 21.44 (ODRV) - 0 |
matthew 21.44: and he that falleth vpon this ston, shal be broken: |
whosoeuer shall fall vpon him shall be broken, |
True |
0.713 |
0.936 |
0.0 |
Luke 20.18 (ODRV) - 0 |
luke 20.18: euery one that falleth vpon this stone, shal be quashed: |
whosoeuer shall fall vpon him shall be broken, |
True |
0.67 |
0.823 |
0.0 |
Luke 20.18 (Tyndale) - 0 |
luke 20.18: whosoever stomble at that stone shalbe broken: |
whosoeuer shall fall vpon him shall be broken, |
True |
0.655 |
0.856 |
0.0 |
Luke 20.18 (Wycliffe) |
luke 20.18: ech that schal falle on that stoon, schal be to-brisid, but on whom it schal falle, it schal al to-breke him. |
whosoeuer shall fall vpon him shall be broken, |
True |
0.648 |
0.369 |
0.0 |
Luke 20.18 (AKJV) |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
whosoeuer shall fall vpon him shall be broken, |
True |
0.643 |
0.944 |
2.213 |
Matthew 21.44 (Geneva) - 0 |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: |
for the conclusion of this point, remember christ his owne speech, that whosoeuer shall fall vpon him shall be broken, |
False |
0.641 |
0.89 |
2.164 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
whosoeuer shall fall vpon him shall be broken, |
True |
0.639 |
0.936 |
1.384 |
Matthew 21.44 (ODRV) |
matthew 21.44: and he that falleth vpon this ston, shal be broken: and on whom it falleth, it shal al to bruise him. |
for the conclusion of this point, remember christ his owne speech, that whosoeuer shall fall vpon him shall be broken, |
False |
0.625 |
0.849 |
0.769 |
Matthew 21.44 (AKJV) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, shalbe broken: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
whosoeuer shall fall vpon him shall be broken, |
True |
0.622 |
0.931 |
2.278 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
for the conclusion of this point, remember christ his owne speech, that whosoeuer shall fall vpon him shall be broken, |
False |
0.605 |
0.868 |
1.717 |