Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | so if the truth now deliuered, bee setled in our hearts (that euen the deade bodies of beleeuers are within the couenant) it will likewise minister matter of sweet comfort in the verie pangs of death, wee being fully perswaded with the Apostle, Rom. 8.38. that not death it selfe can separate vs from the loue of God, which is Iesus Christ our Lord. | so if the truth now Delivered, be settled in our hearts (that even the dead bodies of believers Are within the Covenant) it will likewise minister matter of sweet Comfort in the very pangs of death, we being Fully persuaded with the Apostle, Rom. 8.38. that not death it self can separate us from the love of God, which is Iesus christ our Lord. | av cs dt n1 av vvn, vbb vvn p-acp po12 n2 (cst av-j dt j n2 pp-f n2 vbr p-acp dt n1) pn31 vmb av vvi n1 pp-f j n1 p-acp dt j n2 pp-f n1, pns12 vbg av-j vvn p-acp dt n1, np1 crd. cst xx n1 pn31 n1 vmb vvi pno12 p-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vbz np1 np1 po12 n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 8.39 (Tyndale) | romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. | that not death it selfe can separate vs from the loue of god, which is iesus christ our lord | True | 0.724 | 0.703 | 0.298 |
Romans 8.39 (Geneva) | romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. | that not death it selfe can separate vs from the loue of god, which is iesus christ our lord | True | 0.718 | 0.892 | 1.364 |
Romans 8.39 (AKJV) | romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. | that not death it selfe can separate vs from the loue of god, which is iesus christ our lord | True | 0.71 | 0.891 | 1.364 |
Romans 8.39 (ODRV) | romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. | that not death it selfe can separate vs from the loue of god, which is iesus christ our lord | True | 0.671 | 0.871 | 0.58 |
Romans 8.39 (Vulgate) | romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. | that not death it selfe can separate vs from the loue of god, which is iesus christ our lord | True | 0.619 | 0.477 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Rom. 8.38. | Romans 8.38 |