Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | How then can the Papists defend their Popes supereminent power, that fullness of power they say the Pope hath over the Souls of men departed (as they say) in purgatory, to reclaim, | c-crq av vmb dt njp2 vvb po32 n2 j n1, cst n1 pp-f n1 pns32 vvb dt n1 vhz p-acp dt n2 pp-f n2 vvd (c-acp pns32 vvb) p-acp n1, pc-acp vvi, | |
Note 0 | It is a prerogatiue of Christ Iesus to be Lord of quicke and dead. | It is a prerogative of christ Iesus to be Lord of quick and dead. | pn31 vbz dt n1 pp-f np1 np1 pc-acp vbi n1 pp-f j cc j. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 14.9 (Tyndale) | romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. | it is a prerogatiue of christ iesus to be lord of quicke and dead | False | 0.662 | 0.876 | 0.513 |
Romans 14.9 (AKJV) | romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. | it is a prerogatiue of christ iesus to be lord of quicke and dead | False | 0.64 | 0.805 | 0.704 |
Romans 14.9 (Geneva) | romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. | it is a prerogatiue of christ iesus to be lord of quicke and dead | False | 0.637 | 0.846 | 1.107 |
Romans 14.9 (ODRV) | romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. | it is a prerogatiue of christ iesus to be lord of quicke and dead | False | 0.623 | 0.623 | 0.343 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|