Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.679 |
0.541 |
2.454 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.679 |
0.541 |
2.454 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.667 |
0.821 |
3.611 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
thus much, that in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.667 |
0.467 |
2.454 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
thus much, that in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.667 |
0.467 |
2.454 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.665 |
0.463 |
0.0 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
thus much, that in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.662 |
0.757 |
3.611 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.66 |
0.48 |
2.335 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.651 |
0.41 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
thus much, that in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.65 |
0.331 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
thus much, that in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.639 |
0.335 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
thus much, that in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.637 |
0.418 |
2.335 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
thus much, that in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.617 |
0.829 |
2.454 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
thus much, that in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.613 |
0.437 |
0.0 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
thus much, that in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode, as in the proper seat and subiect, |
False |
0.607 |
0.696 |
3.579 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.604 |
0.83 |
2.454 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode |
True |
0.604 |
0.459 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
thus much, that in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode, as in the proper seat and subiect, |
False |
0.601 |
0.425 |
2.573 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
thus much, that in christ all fulnesse of merit, hath residence and abode, as in the proper seat and subiect, |
False |
0.601 |
0.425 |
2.573 |