Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
come to me you that labour, you that feele your sinnes and are pressed with the waight and burden of them, |
False |
0.754 |
0.846 |
0.223 |
Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
come to me you that labour, you that feele your sinnes and are pressed with the waight and burden of them, |
False |
0.724 |
0.559 |
0.0 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
come to me you that labour, you that feele your sinnes and are pressed with the waight and burden of them, |
False |
0.702 |
0.902 |
0.758 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
come to me you that labour, you that feele your sinnes and are pressed with the waight and burden of them, |
False |
0.687 |
0.705 |
0.233 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
come to me you that labour, you that feele your sinnes and are pressed with the waight and burden of them, |
False |
0.657 |
0.875 |
0.727 |