Early English Printed Sermons


An exposition of the Epistle of St Paule to the Colossians deliuered in sundry sermons, preached by Edvvard Elton minister of Gods word at St Mary Magdalens Bermondsey neare London. And now by him published intending the further good of his charge, and the profit of as many as shall please to reade it.

Elton, Edward, d. 1624
Publisher: Printed by Edward Griffin for Ralph Mab and are to be sold at his shop at the signe of the Grey hound in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1615
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A21260 ESTC ID: S100390 STC ID: 7612
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Colossians -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4106 located on Image 15

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text & from his voluntary subiection to the Law, & his fulfilling of it, the text is plain, Galat. 4.4.5. God sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the Law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the Law, that wee might receiue the adoption of the sonnes. & from his voluntary subjection to the Law, & his fulfilling of it, the text is plain, Galatians 4.4.5. God sent forth his son made of a woman and made under the Law, not born but made, that he might Redeem them which were under the Law, that we might receive the adoption of the Sons. cc p-acp po31 j-jn n1 p-acp dt n1, cc po31 j-vvg pp-f pn31, dt n1 vbz j, np1 crd. np1 vvd av po31 n1 vvn pp-f dt n1 cc vvn p-acp dt n1, xx vvn cc-acp vvn, cst pns31 vmd vvi pno32 r-crq vbdr p-acp dt n1, cst pns12 vmd vvi dt n1 pp-f dt n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 4.4; Galatians 4.5; Galatians 4.5 (ODRV); Philippians 2.8 (AKJV); Romans 7.6 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 4.5 (ODRV) - 0 galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; hee might redeeme them which were vnder the law True 0.9 0.957 2.72
Galatians 4.5 (ODRV) - 1 galatians 4.5: that we might receiue the adoption of sonnes. wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.865 0.941 4.747
Galatians 4.5 (Geneva) galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. hee might redeeme them which were vnder the law True 0.784 0.954 7.909
Galatians 4.4 (Tyndale) galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe & from his voluntary subiection to the law, & his fulfilling of it, the text is plain, galat. 4.4.5. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes False 0.766 0.865 7.454
Galatians 4.4 (Geneva) galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, & from his voluntary subiection to the law, & his fulfilling of it, the text is plain, galat. 4.4.5. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes False 0.764 0.912 6.323
Galatians 4.5 (Geneva) galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.762 0.948 12.768
Galatians 4.4 (ODRV) galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: & from his voluntary subiection to the law, & his fulfilling of it, the text is plain, galat. 4.4.5. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes False 0.758 0.892 9.723
Galatians 4.5 (ODRV) galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.751 0.926 8.303
Galatians 4.4 (Geneva) galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made True 0.75 0.964 4.911
Galatians 4.4 (AKJV) galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, & from his voluntary subiection to the law, & his fulfilling of it, the text is plain, galat. 4.4.5. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes False 0.748 0.905 11.803
Galatians 4.4 (Vulgate) galatians 4.4: at ubi venit plenitudo temporis, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege, god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made True 0.747 0.717 0.0
Galatians 4.4 (ODRV) galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made True 0.741 0.958 6.832
Galatians 4.4 (Tyndale) galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made True 0.737 0.944 5.952
Galatians 4.4 (AKJV) galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made True 0.734 0.962 8.867
Galatians 4.5 (Geneva) galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. & from his voluntary subiection to the law, & his fulfilling of it, the text is plain, galat. 4.4.5. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes False 0.731 0.952 16.999
Galatians 4.5 (AKJV) galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. hee might redeeme them which were vnder the law True 0.724 0.926 4.94
Galatians 4.5 (AKJV) galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.72 0.908 10.474
Galatians 4.5 (ODRV) galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. & from his voluntary subiection to the law, & his fulfilling of it, the text is plain, galat. 4.4.5. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes False 0.71 0.94 12.394
Galatians 4.4 (ODRV) galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.706 0.914 8.317
Galatians 4.4 (Geneva) galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.705 0.934 6.235
1 Corinthians 9.20 (Tyndale) - 1 1 corinthians 9.20: to the that were vnder the lawe was i made as though i had bene vnder the lawe to wynne the that were vnder the lawe. hee might redeeme them which were vnder the law True 0.702 0.731 1.263
Galatians 4.4 (AKJV) galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.7 0.931 10.432
Galatians 4.4 (Tyndale) galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.697 0.882 8.068
Galatians 4.4 (Vulgate) galatians 4.4: at ubi venit plenitudo temporis, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege, & from his voluntary subiection to the law, & his fulfilling of it, the text is plain, galat. 4.4.5. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes False 0.689 0.177 0.383
Galatians 4.5 (AKJV) galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.686 0.921 4.083
Galatians 4.5 (Tyndale) - 1 galatians 4.5: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.685 0.73 0.98
Galatians 4.4 (Vulgate) galatians 4.4: at ubi venit plenitudo temporis, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege, god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.679 0.216 0.0
Galatians 4.5 (Geneva) galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.675 0.943 3.902
1 Corinthians 9.21 (Vulgate) - 0 1 corinthians 9.21: iis qui sub lege sunt, quasi sub lege essem (cum ipse non essem sub lege) ut eos qui sub lege erant, lucrifacerem: hee might redeeme them which were vnder the law True 0.675 0.248 0.0
Galatians 4.5 (AKJV) galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. & from his voluntary subiection to the law, & his fulfilling of it, the text is plain, galat. 4.4.5. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes False 0.666 0.925 14.879
Galatians 4.5 (Tyndale) galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.649 0.477 2.21
Galatians 4.5 (Vulgate) galatians 4.5: ut eos, qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus. hee might redeeme them which were vnder the law True 0.648 0.604 0.0
Galatians 4.5 (Tyndale) galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. hee might redeeme them which were vnder the law True 0.632 0.901 0.695
Galatians 4.5 (Tyndale) galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. & from his voluntary subiection to the law, & his fulfilling of it, the text is plain, galat. 4.4.5. god sent foorth his sonne made of a woman and made vnder the law, not borne but made, that hee might redeeme them which were vnder the law, that wee might receiue the adoption of the sonnes False 0.632 0.606 3.908
1 Corinthians 9.21 (ODRV) 1 corinthians 9.21: to them that are vnder the law, as though i were vnder the law (whereas my self was not vnder the law) that i might gaine them that were vnder the law. to them that were without the law, as though i were without the law (whereas i was not without the law of god, but was in the law of christ) that i might gaine them that were without the law. hee might redeeme them which were vnder the law True 0.629 0.914 3.813
Galatians 4.5 (Vulgate) galatians 4.5: ut eos, qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus. wee might receiue the adoption of the sonnes True 0.623 0.585 0.0
1 Corinthians 9.20 (AKJV) 1 corinthians 9.20: and vnto the iewes, i became as a iew, that i might gaine the iewes: to them that are vnder the law, as vnder the law, that i might gaine them that are vnder the law: hee might redeeme them which were vnder the law True 0.617 0.773 3.247
1 Corinthians 9.20 (Geneva) 1 corinthians 9.20: and vnto the iewes, i become as a iewe, that i may winne the iewes: to them that are vnder the lawe, as though i were vnder the lawe, that i may winne them that are vnder the lawe: hee might redeeme them which were vnder the law True 0.606 0.782 1.171




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Galat. 4.4.5. Galatians 4.4; Galatians 4.5