Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
(and bee not moued away from the hope of the gospell:) by hope of the gospell) wee are not to vnderstand the thing hoped for, (n) life and glory in heauen, |
False |
0.707 |
0.289 |
1.819 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
(and bee not moued away from the hope of the gospell:) by hope of the gospell) wee are not to vnderstand the thing hoped for, (n) life and glory in heauen, |
False |
0.688 |
0.178 |
1.819 |
Colossians 1.5 (Geneva) |
colossians 1.5: for the hopes sake, which is laide vp for you in heauen, whereof yee haue heard before by the word of trueth, which is the gospel, |
(and bee not moued away from the hope of the gospell:) by hope of the gospell) wee are not to vnderstand the thing hoped for, (n) life and glory in heauen, |
False |
0.686 |
0.359 |
1.185 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
(and bee not moued away from the hope of the gospell:) by hope of the gospell) wee are not to vnderstand the thing hoped for, (n) life and glory in heauen, |
False |
0.685 |
0.28 |
3.627 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
(and bee not moued away from the hope of the gospell:) by hope of the gospell) wee are not to vnderstand the thing hoped for, (n) life and glory in heauen, |
False |
0.683 |
0.254 |
1.748 |
Colossians 1.5 (Tyndale) |
colossians 1.5: for the hopes sake which is layde vp in store for you in heven of which hope ye have herde before by the true worde of the gospell |
(and bee not moued away from the hope of the gospell:) by hope of the gospell) wee are not to vnderstand the thing hoped for, (n) life and glory in heauen, |
False |
0.674 |
0.208 |
5.207 |
Colossians 1.5 (AKJV) |
colossians 1.5: for the hope which is layd vp for you in heauen, whereof ye heard before in the word of the trueth of the gospel, |
(and bee not moued away from the hope of the gospell:) by hope of the gospell) wee are not to vnderstand the thing hoped for, (n) life and glory in heauen, |
False |
0.672 |
0.37 |
2.175 |