Titus 3.7 (ODRV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we may be heires according to hope of life euerlasting. |
the fruits of his grace, they haue a certaine and immoueable hope of life eternall, |
True |
0.718 |
0.504 |
0.178 |
Titus 3.7 (Vulgate) |
titus 3.7: ut justificati gratia ipsius, haeredes simus secundum spem vitae aeternae. |
the fruits of his grace, they haue a certaine and immoueable hope of life eternall, |
True |
0.681 |
0.214 |
0.0 |
Titus 3.7 (AKJV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we should bee made heires according to the hope of eternall life. |
the fruits of his grace, they haue a certaine and immoueable hope of life eternall, |
True |
0.67 |
0.494 |
0.228 |
Hebrews 10.15 (AKJV) - 0 |
hebrews 10.15: whereof the holy ghost also is a witnesse to vs: |
haue the witnes of gods spirit |
True |
0.666 |
0.58 |
0.0 |
Titus 3.7 (Geneva) |
titus 3.7: that we, being iustified by his grace, should be made heires according to the hope of eternall life. |
the fruits of his grace, they haue a certaine and immoueable hope of life eternall, |
True |
0.661 |
0.486 |
0.238 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
haue the witnes of gods spirit |
True |
0.656 |
0.564 |
0.547 |
Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
haue the witnes of gods spirit |
True |
0.656 |
0.363 |
0.0 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
haue the witnes of gods spirit |
True |
0.62 |
0.577 |
2.157 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
haue the witnes of gods spirit |
True |
0.602 |
0.604 |
0.547 |