| Galatians 2.16 (AKJV) - 0 |
galatians 2.16: knowing that a man is not iustified by the works of the law, but by the faith of iesus christ, euen we haue beleeued in iesus christ, that we might be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the law: |
but wee must know as the apostle hath taught vs, if we looke to be iustified by any thing in our selues we are abolished &c. faith in christ iesus and confidence in good workes cannot stand together, faith and good workes euer goe together, |
False |
0.722 |
0.371 |
2.014 |
| Galatians 2.16 (ODRV) |
galatians 2.16: but knowing that man is not iustified by the workes of the law, but by the faith of iesvs christ; we also beleeue in christ iesvs, that we may be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the law: for the which cause, by the workes of the law no flesh shal be iustified. |
but wee must know as the apostle hath taught vs, if we looke to be iustified by any thing in our selues we are abolished &c. faith in christ iesus and confidence in good workes cannot stand together, faith and good workes euer goe together, |
False |
0.701 |
0.347 |
2.216 |
| Galatians 2.16 (Geneva) |
galatians 2.16: knowe that a man is not iustified by the works of the law, but by ye faith of iesus christ, euen we, i say, haue beleeued in iesus christ, that we might be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the lawe, because that by the workes of the lawe, no flesh shalbe iustified. |
but wee must know as the apostle hath taught vs, if we looke to be iustified by any thing in our selues we are abolished &c. faith in christ iesus and confidence in good workes cannot stand together, faith and good workes euer goe together, |
False |
0.697 |
0.381 |
2.127 |
| Galatians 2.16 (Tyndale) |
galatians 2.16: knowe that a man is not iustified by the dedes of the lowe: but by the fayth of iesus christ. and therfore we have beleved on iesus christ that we myght be iustified by the fayth of christ and uot by the dedes of the lawe: because that by the dedes of the lawe no flesshe shalbe iustified. |
but wee must know as the apostle hath taught vs, if we looke to be iustified by any thing in our selues we are abolished &c. faith in christ iesus and confidence in good workes cannot stand together, faith and good workes euer goe together, |
False |
0.689 |
0.351 |
1.08 |
| James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
faith in christ iesus and confidence in good workes cannot stand together, faith and good workes euer goe together, |
True |
0.623 |
0.419 |
0.937 |
| Galatians 5.6 (ODRV) |
galatians 5.6: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce: but faith that worketh by charitie. |
faith in christ iesus and confidence in good workes cannot stand together, faith and good workes euer goe together, |
True |
0.605 |
0.421 |
0.907 |
| Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
faith in christ iesus and confidence in good workes cannot stand together, faith and good workes euer goe together, |
True |
0.604 |
0.403 |
1.798 |
| Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
faith in christ iesus and confidence in good workes cannot stand together, faith and good workes euer goe together, |
True |
0.601 |
0.406 |
1.798 |
