James 1.22 (ODRV) |
james 1.22: but be doers of the word, and not hearers only, deceauing your selues. |
be ye doers of the word and not hearers only deceiuing your owne soules, this beguiling enemy our owne corruption # makes men many times thinke they haue faith, |
True |
0.705 |
0.944 |
0.463 |
James 1.22 (Geneva) |
james 1.22: and be ye doers of the word, and not hearers onely, deceiuing your owne selues. |
be ye doers of the word and not hearers only deceiuing your owne soules, this beguiling enemy our owne corruption # makes men many times thinke they haue faith, |
True |
0.696 |
0.954 |
2.042 |
James 1.22 (ODRV) |
james 1.22: but be doers of the word, and not hearers only, deceauing your selues. |
& not doers of it, they through their owne corruption thinke all is well enough with them and so play the sophisters with themselues, iam. 1 22. be ye doers of the word and not hearers only deceiuing your owne soules, this beguiling enemy our owne corruption # makes men many times thinke they haue faith, |
False |
0.661 |
0.916 |
0.896 |
James 1.22 (Geneva) |
james 1.22: and be ye doers of the word, and not hearers onely, deceiuing your owne selues. |
& not doers of it, they through their owne corruption thinke all is well enough with them and so play the sophisters with themselues, iam. 1 22. be ye doers of the word and not hearers only deceiuing your owne soules, this beguiling enemy our owne corruption # makes men many times thinke they haue faith, |
False |
0.638 |
0.934 |
3.229 |
James 1.22 (AKJV) |
james 1.22: but be ye doers of the word, and not hearers onely, receiuing your owne selues. |
be ye doers of the word and not hearers only deceiuing your owne soules, this beguiling enemy our owne corruption # makes men many times thinke they haue faith, |
True |
0.631 |
0.925 |
0.943 |
James 1.22 (Tyndale) |
james 1.22: and se that ye be doars of the worde and not hearers only deceavinge youre awne selves with sophistrie |
be ye doers of the word and not hearers only deceiuing your owne soules, this beguiling enemy our owne corruption # makes men many times thinke they haue faith, |
True |
0.614 |
0.836 |
0.25 |
James 1.22 (Tyndale) |
james 1.22: and se that ye be doars of the worde and not hearers only deceavinge youre awne selves with sophistrie |
& not doers of it, they through their owne corruption thinke all is well enough with them and so play the sophisters with themselues, iam. 1 22. be ye doers of the word and not hearers only deceiuing your owne soules, this beguiling enemy our owne corruption # makes men many times thinke they haue faith, |
False |
0.61 |
0.755 |
0.484 |