Colossians 2.6 (AKJV) |
colossians 2.6: as yee haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke yee in him: |
if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus, that only true lord and perfect sauiour, |
True |
0.708 |
0.908 |
1.909 |
Colossians 2.6 (Geneva) |
colossians 2.6: as ye haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke in him, |
if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus, that only true lord and perfect sauiour, |
True |
0.694 |
0.903 |
0.388 |
Colossians 2.6 (AKJV) |
colossians 2.6: as yee haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke yee in him: |
thus then these words are to be conceiued, as if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus, that only true lord and perfect sauiour, |
False |
0.689 |
0.839 |
1.512 |
Colossians 2.6 (Tyndale) |
colossians 2.6: as ye have therfore receaved christ iesu the lorde even so walke |
if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus, that only true lord and perfect sauiour, |
True |
0.688 |
0.578 |
0.061 |
Colossians 2.6 (ODRV) |
colossians 2.6: therfore as you haue receiued iesvs christ our lord, walke in him, |
if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus, that only true lord and perfect sauiour, |
True |
0.681 |
0.805 |
0.184 |
Colossians 2.6 (Tyndale) |
colossians 2.6: as ye have therfore receaved christ iesu the lorde even so walke |
thus then these words are to be conceiued, as if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus, that only true lord and perfect sauiour, |
False |
0.679 |
0.172 |
0.06 |
Colossians 2.6 (Geneva) |
colossians 2.6: as ye haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke in him, |
thus then these words are to be conceiued, as if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus, that only true lord and perfect sauiour, |
False |
0.671 |
0.832 |
0.181 |
Colossians 2.6 (AKJV) |
colossians 2.6: as yee haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke yee in him: |
if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus |
True |
0.663 |
0.929 |
1.85 |
Colossians 2.6 (Vulgate) |
colossians 2.6: sicut ergo accepistis jesum christum dominum, in ipso ambulate, |
if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus |
True |
0.663 |
0.362 |
0.0 |
Colossians 2.6 (Tyndale) |
colossians 2.6: as ye have therfore receaved christ iesu the lorde even so walke |
if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus |
True |
0.661 |
0.65 |
0.061 |
Colossians 2.6 (ODRV) |
colossians 2.6: therfore as you haue receiued iesvs christ our lord, walke in him, |
if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus |
True |
0.659 |
0.864 |
0.123 |
Colossians 2.6 (Geneva) |
colossians 2.6: as ye haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke in him, |
if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus |
True |
0.655 |
0.926 |
0.326 |
Colossians 2.6 (ODRV) |
colossians 2.6: therfore as you haue receiued iesvs christ our lord, walke in him, |
thus then these words are to be conceiued, as if the apostle had sayd. as yee haue therefore beleeued in christ iesus, that only true lord and perfect sauiour, |
False |
0.647 |
0.395 |
0.181 |