Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
marke that place of the apostle, our conuersation (saith he) is in heauen |
True |
0.854 |
0.918 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: |
marke that place of the apostle, our conuersation (saith he) is in heauen |
True |
0.784 |
0.766 |
0.0 |
Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
and that true christian hope is such a resemblance of eternall life, and is thus effectuall and so ought to be in vs. marke that place of the apostle, our conuersation (saith he) is in heauen |
False |
0.751 |
0.848 |
0.493 |
Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
and that true christian hope is such a resemblance of eternall life, and is thus effectuall and so ought to be in vs. marke that place of the apostle, our conuersation (saith he) is in heauen |
False |
0.708 |
0.182 |
0.0 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
and that true christian hope is such a resemblance of eternall life, and is thus effectuall and so ought to be in vs. marke that place of the apostle, our conuersation (saith he) is in heauen |
False |
0.688 |
0.769 |
0.383 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
and that true christian hope is such a resemblance of eternall life, and is thus effectuall and so ought to be in vs. marke that place of the apostle, our conuersation (saith he) is in heauen |
False |
0.685 |
0.766 |
0.367 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
marke that place of the apostle, our conuersation (saith he) is in heauen |
True |
0.677 |
0.872 |
0.0 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
marke that place of the apostle, our conuersation (saith he) is in heauen |
True |
0.673 |
0.871 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
marke that place of the apostle, our conuersation (saith he) is in heauen |
True |
0.643 |
0.684 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
and that true christian hope is such a resemblance of eternall life, and is thus effectuall and so ought to be in vs. marke that place of the apostle, our conuersation (saith he) is in heauen |
False |
0.643 |
0.4 |
0.0 |