Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
but in respect of themselues that they should goe on in him with constancy, and with a settled course, expressed first in those metaphoricell termes (rooted and built in him) and then more plainely, (stablished in the faith) and the apostle hauing made mention of faith which is a word comprehending many sorts vnder it, subioynes an explication of it, what faith he meant, (namely) that faith of christ, which they had beene truely taught, (as ye haue beene taught.) |
False |
0.656 |
0.933 |
10.19 |
Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
but in respect of themselues that they should goe on in him with constancy, and with a settled course, expressed first in those metaphoricell termes (rooted and built in him) and then more plainely, (stablished in the faith) and the apostle hauing made mention of faith which is a word comprehending many sorts vnder it, subioynes an explication of it, what faith he meant, (namely) that faith of christ, which they had beene truely taught, (as ye haue beene taught.) |
False |
0.649 |
0.95 |
10.899 |
Colossians 1.23 (Geneva) |
colossians 1.23: if ye continue, grounded and stablished in the faith, and be not moued away from the hope of the gospel, whereof ye haue heard, and which hath bene preached to euery creature which is vnder heauen, whereof i paul am a minister. |
but in respect of themselues that they should goe on in him with constancy, and with a settled course, expressed first in those metaphoricell termes (rooted and built in him) and then more plainely, (stablished in the faith) and the apostle hauing made mention of faith which is a word comprehending many sorts vnder it, subioynes an explication of it, what faith he meant, (namely) that faith of christ, which they had beene truely taught, (as ye haue beene taught.) |
False |
0.612 |
0.882 |
4.142 |
Colossians 1.23 (AKJV) |
colossians 1.23: if ye continue in the faith grounded and setled, and be not moued away from the hope of the gospel, which yee haue heard, and which was preached to euery creature which is vnder heauen, whereof i paul am made a minister. |
but in respect of themselues that they should goe on in him with constancy, and with a settled course, expressed first in those metaphoricell termes (rooted and built in him) and then more plainely, (stablished in the faith) and the apostle hauing made mention of faith which is a word comprehending many sorts vnder it, subioynes an explication of it, what faith he meant, (namely) that faith of christ, which they had beene truely taught, (as ye haue beene taught.) |
False |
0.608 |
0.645 |
3.32 |
Colossians 1.23 (ODRV) |
colossians 1.23: if yet ye continue in the faith, grounded and stable, and vnmouable from the hope of the ghospel which you haue heard, which is preached among al creatures that are vnder heauen, whereof i paul am made a minister. |
but in respect of themselues that they should goe on in him with constancy, and with a settled course, expressed first in those metaphoricell termes (rooted and built in him) and then more plainely, (stablished in the faith) and the apostle hauing made mention of faith which is a word comprehending many sorts vnder it, subioynes an explication of it, what faith he meant, (namely) that faith of christ, which they had beene truely taught, (as ye haue beene taught.) |
False |
0.603 |
0.472 |
3.489 |