1 Corinthians 1.6 (Geneva) |
1 corinthians 1.6: as the testimonie of iesus christ hath bene confirmed in you: |
as the testimony of iesus christ hath beene confirmed in you, the apostles meaning then is briefly this, confirmed in the faith of christ, |
False |
0.806 |
0.972 |
7.376 |
1 Corinthians 1.6 (ODRV) |
1 corinthians 1.6: (as the testimonie of christ is confirmed in you,) |
as the testimony of iesus christ hath beene confirmed in you, the apostles meaning then is briefly this, confirmed in the faith of christ, |
False |
0.784 |
0.967 |
4.281 |
1 Corinthians 1.6 (AKJV) |
1 corinthians 1.6: euen as the testimony of christ was confirmed in you. |
as the testimony of iesus christ hath beene confirmed in you, the apostles meaning then is briefly this, confirmed in the faith of christ, |
False |
0.767 |
0.97 |
5.75 |
1 Corinthians 1.6 (Vulgate) |
1 corinthians 1.6: sicut testimonium christi confirmatum est in vobis: |
as the testimony of iesus christ hath beene confirmed in you, the apostles meaning then is briefly this, confirmed in the faith of christ, |
False |
0.717 |
0.955 |
0.0 |
1 Corinthians 1.6 (Tyndale) |
1 corinthians 1.6: even as the testimony of iesus christ was confermed in you |
as the testimony of iesus christ hath beene confirmed in you, the apostles meaning then is briefly this, confirmed in the faith of christ, |
False |
0.693 |
0.956 |
5.026 |