Romans 1.22 (Geneva) |
romans 1.22: when they professed themselues to be wise, they became fooles. |
when the philosophers, and wise men among the heathen professed themselues to be wise in matters of faith and religion, they became fooles |
True |
0.717 |
0.882 |
1.688 |
Romans 1.22 (AKJV) |
romans 1.22: professing themselues to be wise, they became fooles: |
when the philosophers, and wise men among the heathen professed themselues to be wise in matters of faith and religion, they became fooles |
True |
0.701 |
0.856 |
0.405 |
Romans 1.22 (Tyndale) |
romans 1.22: when they counted them selves wyse they became foles |
when the philosophers, and wise men among the heathen professed themselues to be wise in matters of faith and religion, they became fooles |
True |
0.689 |
0.46 |
0.0 |
Romans 1.22 (Vulgate) |
romans 1.22: dicentes enim se esse sapientes, stulti facti sunt. |
when the philosophers, and wise men among the heathen professed themselues to be wise in matters of faith and religion, they became fooles |
True |
0.67 |
0.182 |
0.0 |
Romans 1.22 (ODRV) |
romans 1.22: for, saying themselues to be wise, they became fooles. |
when the philosophers, and wise men among the heathen professed themselues to be wise in matters of faith and religion, they became fooles |
True |
0.662 |
0.741 |
0.405 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: |
because the wisedome of man is blinde in matters of religion, as the apostle saith rom |
True |
0.642 |
0.477 |
0.264 |
Romans 1.22 (Geneva) |
romans 1.22: when they professed themselues to be wise, they became fooles. |
because the wisedome of man is blinde in matters of religion, as the apostle saith rom. 1.22. when the philosophers, and wise men among the heathen professed themselues to be wise in matters of faith and religion, they became fooles |
False |
0.64 |
0.911 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
because the wisedome of man is blinde in matters of religion, as the apostle saith rom |
True |
0.628 |
0.346 |
0.246 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
because the wisedome of man is blinde in matters of religion, as the apostle saith rom |
True |
0.627 |
0.476 |
0.231 |