John 3.8 (ODRV) - 2 |
john 3.8: so is euery one that is borne of the spirit. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit |
True |
0.931 |
0.96 |
3.473 |
John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit |
True |
0.84 |
0.762 |
1.423 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit |
True |
0.837 |
0.691 |
1.423 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit |
True |
0.785 |
0.414 |
0.0 |
John 3.8 (AKJV) - 1 |
john 3.8: so is euery one that is borne of the spirit. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit, where wee finde no mention of water |
False |
0.783 |
0.957 |
1.293 |
John 3.8 (ODRV) - 2 |
john 3.8: so is euery one that is borne of the spirit. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit, where wee finde no mention of water |
False |
0.783 |
0.957 |
1.293 |
John 3.8 (Geneva) - 1 |
john 3.8: so is euery man that is borne of the spirit. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit, where wee finde no mention of water |
False |
0.774 |
0.944 |
1.238 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit |
True |
0.724 |
0.57 |
1.475 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit |
True |
0.69 |
0.225 |
0.0 |
John 3.8 (Vulgate) |
john 3.8: spiritus ubi vult spirat, et vocem ejus audis, sed nescis unde veniat, aut quo vadat: sic est omnis qui natus est ex spiritu. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit |
True |
0.681 |
0.192 |
0.224 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit |
True |
0.67 |
0.187 |
0.738 |
John 3.8 (Geneva) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: so is euery man that is borne of the spirit. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit |
True |
0.655 |
0.849 |
2.173 |
John 3.8 (AKJV) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tel whence it commeth, and whither it goeth: so is euery one that is borne of the spirit. |
and ver. 8. so is euery one that is borne of the spirit |
True |
0.654 |
0.883 |
2.243 |