Romans 1.4 (Geneva) |
romans 1.4: and declared mightily to be the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead) |
the apostle saith, christ was declared mightily to bee the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead |
True |
0.915 |
0.979 |
4.142 |
Romans 1.4 (Geneva) |
romans 1.4: and declared mightily to be the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead) |
when he raised him from the dead. rom. 1.4. the apostle saith, christ was declared mightily to bee the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead |
False |
0.886 |
0.979 |
8.374 |
Romans 1.4 (AKJV) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god, with power, according to the spirit of holinesse, by the resurrection from the dead. |
the apostle saith, christ was declared mightily to bee the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead |
True |
0.858 |
0.933 |
1.016 |
Romans 1.4 (AKJV) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god, with power, according to the spirit of holinesse, by the resurrection from the dead. |
when he raised him from the dead. rom. 1.4. the apostle saith, christ was declared mightily to bee the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead |
False |
0.854 |
0.909 |
3.608 |
Romans 1.4 (Tyndale) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god with power of the holy goost that sanctifieth sence the tyme that iesus christ oure lorde rose agayne from deeth |
when he raised him from the dead. rom. 1.4. the apostle saith, christ was declared mightily to bee the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead |
False |
0.807 |
0.305 |
2.275 |
Romans 1.4 (ODRV) |
romans 1.4: who was predestinate the sonne of god in power, according to the spirit of sanctification, by the resurrection of our lord iesvs christ from the dead, |
when he raised him from the dead. rom. 1.4. the apostle saith, christ was declared mightily to bee the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead |
False |
0.797 |
0.778 |
4.749 |
Romans 1.4 (Tyndale) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god with power of the holy goost that sanctifieth sence the tyme that iesus christ oure lorde rose agayne from deeth |
the apostle saith, christ was declared mightily to bee the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead |
True |
0.783 |
0.703 |
0.747 |
Romans 1.4 (ODRV) |
romans 1.4: who was predestinate the sonne of god in power, according to the spirit of sanctification, by the resurrection of our lord iesvs christ from the dead, |
the apostle saith, christ was declared mightily to bee the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead |
True |
0.757 |
0.868 |
1.516 |
Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
when he raised him from the dead |
False |
0.722 |
0.914 |
3.741 |
Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
when he raised him from the dead |
False |
0.713 |
0.907 |
3.741 |
Acts 13.30 (Tyndale) |
acts 13.30: but god raysed him agayne from deeth |
when he raised him from the dead |
False |
0.692 |
0.818 |
0.0 |
Romans 1.4 (Vulgate) |
romans 1.4: qui praedestinatus est filius dei in virtute secundum spiritum sanctificationis ex resurrectione mortuorum jesu christi domini nostri: |
the apostle saith, christ was declared mightily to bee the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead |
True |
0.681 |
0.265 |
0.0 |
Hebrews 11.19 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: |
when he raised him from the dead |
False |
0.67 |
0.844 |
1.332 |
Acts 13.30 (ODRV) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead the third day: |
when he raised him from the dead |
False |
0.647 |
0.87 |
3.548 |
Hebrews 11.19 (AKJV) |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: from whence also he receiued him in a figure. |
when he raised him from the dead. rom. 1.4. the apostle saith, christ was declared mightily to bee the sonne of god, touching the spirit of sanctification by the resurrection from the dead |
False |
0.637 |
0.415 |
1.258 |