Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
learne wee then to bee mercifull, as our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull, for they shall find mercy, |
False |
0.766 |
0.61 |
0.362 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
learne wee then to bee mercifull, as our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull, for they shall find mercy, |
False |
0.763 |
0.596 |
0.405 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
learne wee then to bee mercifull, as our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull, for they shall find mercy, |
False |
0.763 |
0.596 |
0.405 |
Matthew 5.7 (Tyndale) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteyne mercy. |
learne wee then to bee mercifull, as our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull, for they shall find mercy, |
False |
0.756 |
0.857 |
4.068 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
learne wee then to bee mercifull, as our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull, for they shall find mercy, |
False |
0.755 |
0.468 |
1.522 |
Matthew 5.7 (ODRV) |
matthew 5.7: blessed are the merciful: for they shal obtayne mercie. |
learne wee then to bee mercifull, as our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull, for they shall find mercy, |
False |
0.741 |
0.854 |
1.591 |
Matthew 5.7 (Geneva) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteine mercie. |
learne wee then to bee mercifull, as our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull, for they shall find mercy, |
False |
0.741 |
0.849 |
2.084 |
Matthew 5.7 (AKJV) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obtaine mercie. |
learne wee then to bee mercifull, as our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull, for they shall find mercy, |
False |
0.736 |
0.867 |
2.084 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
learne wee then to bee mercifull, as our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull, for they shall find mercy, |
False |
0.715 |
0.256 |
1.095 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
learne wee then to bee mercifull |
True |
0.678 |
0.343 |
0.159 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
learne wee then to bee mercifull |
True |
0.676 |
0.342 |
0.172 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
learne wee then to bee mercifull |
True |
0.676 |
0.342 |
0.172 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull |
True |
0.674 |
0.588 |
1.224 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull |
True |
0.667 |
0.561 |
0.283 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull |
True |
0.666 |
0.555 |
0.31 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
our heauenly father is merciful, & know that blessed are the mercifull |
True |
0.666 |
0.555 |
0.31 |