Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
and especially vnder the curse of it, that hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
False |
0.746 |
0.708 |
0.712 |
Hebrews 2.15 (Vulgate) |
hebrews 2.15: et liberaret eos qui timore mortis per totam vitam obnoxii erant servituti. |
hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
True |
0.692 |
0.297 |
0.0 |
Hebrews 2.15 (ODRV) |
hebrews 2.15: and might deliuer them that by the feare of death through al their life were subiect to seruitude. |
hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
True |
0.677 |
0.637 |
0.0 |
Hebrews 2.15 (Geneva) |
hebrews 2.15: and that he might deliuer all them, which for feare of death were all their life time subiect to bondage. |
hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
True |
0.675 |
0.636 |
0.676 |
Hebrews 2.15 (ODRV) |
hebrews 2.15: and might deliuer them that by the feare of death through al their life were subiect to seruitude. |
and especially vnder the curse of it, that hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
False |
0.674 |
0.451 |
0.0 |
Hebrews 2.15 (Geneva) |
hebrews 2.15: and that he might deliuer all them, which for feare of death were all their life time subiect to bondage. |
and especially vnder the curse of it, that hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
False |
0.67 |
0.485 |
1.142 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
True |
0.668 |
0.902 |
3.769 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
and especially vnder the curse of it, that hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
False |
0.666 |
0.711 |
1.856 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
and especially vnder the curse of it, that hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
False |
0.662 |
0.666 |
0.63 |
Hebrews 2.15 (AKJV) |
hebrews 2.15: and deliuer them, who through feare of death were all their life time subiect to bondage. |
hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
True |
0.647 |
0.557 |
0.676 |
Galatians 3.13 (Tyndale) |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. for it is writte: cursed is every one that hangeth on tree |
and especially vnder the curse of it, that hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
False |
0.645 |
0.679 |
1.709 |
Hebrews 2.15 (Tyndale) |
hebrews 2.15: and that he myght delyver the which thorow feare of deeth were all their lyfetyme in dauger of bondage. |
hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
True |
0.645 |
0.354 |
0.648 |
Hebrews 2.15 (AKJV) |
hebrews 2.15: and deliuer them, who through feare of death were all their life time subiect to bondage. |
and especially vnder the curse of it, that hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
False |
0.638 |
0.428 |
1.142 |
Galatians 4.5 (ODRV) |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. |
hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
True |
0.636 |
0.887 |
0.706 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
hee might redeeme them from vnder the bondage and curse of the lawe |
True |
0.607 |
0.834 |
2.096 |