Luke 22.44 (Geneva) |
luke 22.44: but being in an agonie, hee prayed more earnestly: and his sweate was like drops of blood, trickling downe to the ground. |
though he cried with strong cries and teares and sweat drops of blood, |
True |
0.694 |
0.557 |
3.109 |
Luke 22.44 (AKJV) |
luke 22.44: and being in an agonie, he prayed more earnestly, and his sweat was as it were great drops of blood falling downe to the ground. |
though he cried with strong cries and teares and sweat drops of blood, |
True |
0.689 |
0.589 |
5.291 |
Judith 14.16 (AKJV) |
judith 14.16: therefore he cried with a lowd voice, with weeping, and sighing, and a mighty cry, and rent his garments. |
though he cried with strong cries and teares and sweat drops of blood, |
True |
0.666 |
0.43 |
2.237 |
Luke 22.44 (Tyndale) |
luke 22.44: and he was in an agonye and prayed somwhat longer. and hys sweate was lyke droppes of bloud tricklynge doune to the grounde. |
though he cried with strong cries and teares and sweat drops of blood, |
True |
0.658 |
0.461 |
0.0 |
Matthew 27.50 (ODRV) |
matthew 27.50: and iesvs againe crying with a mighty voice, yealded vp the ghost. |
though he cried with strong cries and teares and sweat drops of blood, |
True |
0.634 |
0.46 |
0.0 |
Matthew 27.50 (AKJV) |
matthew 27.50: iesus, when hee had cried againe with a loud voice, yeelded vp the ghost. |
though he cried with strong cries and teares and sweat drops of blood, |
True |
0.627 |
0.422 |
2.143 |