| Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
(condemne) for indeede the apostles meaning in saying, let no man condemne you, is let no man spend his iudgement vpon you in the woorst part let him not iudge you to sinne, |
True |
0.714 |
0.41 |
2.499 |
| Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
and that truely, verse 3. (iudge) and verse 4. (condemne) for indeede the apostles meaning in saying, let no man condemne you, is let no man spend his iudgement vpon you in the woorst part let him not iudge you to sinne, |
False |
0.698 |
0.526 |
4.829 |
| Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
(condemne) for indeede the apostles meaning in saying, let no man condemne you, is let no man spend his iudgement vpon you in the woorst part let him not iudge you to sinne, |
True |
0.698 |
0.361 |
1.016 |
| Romans 14.13 (Tyndale) |
romans 14.13: let vs not therfore iudge one another eny more. but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
(condemne) for indeede the apostles meaning in saying, let no man condemne you, is let no man spend his iudgement vpon you in the woorst part let him not iudge you to sinne, |
True |
0.693 |
0.272 |
1.16 |
| Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
(condemne) for indeede the apostles meaning in saying, let no man condemne you, is let no man spend his iudgement vpon you in the woorst part let him not iudge you to sinne, |
True |
0.69 |
0.325 |
1.239 |
| Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
and that truely, verse 3. (iudge) and verse 4. (condemne) for indeede the apostles meaning in saying, let no man condemne you, is let no man spend his iudgement vpon you in the woorst part let him not iudge you to sinne, |
False |
0.685 |
0.436 |
2.205 |
| Romans 14.13 (AKJV) - 0 |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: |
and that truely, verse 3. (iudge) and verse 4. (condemne) for indeede the apostles meaning in saying, let no man condemne you, is let no man spend his iudgement vpon you in the woorst part let him not iudge you to sinne, |
False |
0.675 |
0.365 |
2.573 |
| Matthew 7.1 (Geneva) |
matthew 7.1: judge not, that ye be not iudged. |
and that truely, verse 3. (iudge) and verse 4. (condemne) for indeede the apostles meaning in saying, let no man condemne you, is let no man spend his iudgement vpon you in the woorst part let him not iudge you to sinne, |
False |
0.669 |
0.39 |
0.0 |
| Romans 14.13 (Tyndale) |
romans 14.13: let vs not therfore iudge one another eny more. but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
and that truely, verse 3. (iudge) and verse 4. (condemne) for indeede the apostles meaning in saying, let no man condemne you, is let no man spend his iudgement vpon you in the woorst part let him not iudge you to sinne, |
False |
0.659 |
0.326 |
3.377 |
| Matthew 7.1 (AKJV) |
matthew 7.1: iudge not, that ye be not iudged. |
and that truely, verse 3. (iudge) and verse 4. (condemne) for indeede the apostles meaning in saying, let no man condemne you, is let no man spend his iudgement vpon you in the woorst part let him not iudge you to sinne, |
False |
0.658 |
0.434 |
1.03 |
