Colossians 2.17 (Tyndale) |
colossians 2.17: which are nothinge but shaddowes of thynges to come: but the body is in christ. |
secondly, what christ is in respect of them, that hee is the body of those shadowes in the words following, but the body is in christ |
False |
0.769 |
0.837 |
0.199 |
Colossians 2.17 (Geneva) |
colossians 2.17: which are but a shadowe of thinges to come: but the body is in christ. |
secondly, what christ is in respect of them, that hee is the body of those shadowes in the words following, but the body is in christ |
False |
0.755 |
0.849 |
0.21 |
Colossians 2.17 (AKJV) |
colossians 2.17: which are a shadow of things to come, but the body is of christ. |
secondly, what christ is in respect of them, that hee is the body of those shadowes in the words following, but the body is in christ |
False |
0.722 |
0.785 |
0.21 |
Colossians 2.17 (Vulgate) |
colossians 2.17: quae sunt umbra futurorum: corpus autem christi. |
secondly, what christ is in respect of them, that hee is the body of those shadowes in the words following, but the body is in christ |
False |
0.709 |
0.29 |
0.0 |
Colossians 2.17 (ODRV) |
colossians 2.17: which are a shadow of things to come, but the body christs. |
secondly, what christ is in respect of them, that hee is the body of those shadowes in the words following, but the body is in christ |
False |
0.679 |
0.614 |
0.21 |
Colossians 2.17 (Geneva) |
colossians 2.17: which are but a shadowe of thinges to come: but the body is in christ. |
secondly, what christ is in respect of them, that hee is the body of those shadowes in the words following |
True |
0.679 |
0.541 |
0.105 |
Colossians 2.17 (AKJV) |
colossians 2.17: which are a shadow of things to come, but the body is of christ. |
secondly, what christ is in respect of them, that hee is the body of those shadowes in the words following |
True |
0.677 |
0.591 |
0.105 |
Colossians 2.17 (Vulgate) |
colossians 2.17: quae sunt umbra futurorum: corpus autem christi. |
secondly, what christ is in respect of them, that hee is the body of those shadowes in the words following |
True |
0.67 |
0.366 |
0.0 |
Colossians 2.17 (AKJV) |
colossians 2.17: which are a shadow of things to come, but the body is of christ. |
hee is the body of those shadowes in the words following |
True |
0.667 |
0.621 |
0.13 |
Colossians 2.17 (Geneva) |
colossians 2.17: which are but a shadowe of thinges to come: but the body is in christ. |
hee is the body of those shadowes in the words following |
True |
0.665 |
0.584 |
0.13 |
Colossians 2.17 (ODRV) |
colossians 2.17: which are a shadow of things to come, but the body christs. |
secondly, what christ is in respect of them, that hee is the body of those shadowes in the words following |
True |
0.661 |
0.574 |
0.105 |
Colossians 2.17 (Tyndale) |
colossians 2.17: which are nothinge but shaddowes of thynges to come: but the body is in christ. |
secondly, what christ is in respect of them, that hee is the body of those shadowes in the words following |
True |
0.65 |
0.408 |
0.099 |
Colossians 2.17 (ODRV) |
colossians 2.17: which are a shadow of things to come, but the body christs. |
hee is the body of those shadowes in the words following |
True |
0.648 |
0.571 |
0.13 |
Colossians 2.17 (Tyndale) |
colossians 2.17: which are nothinge but shaddowes of thynges to come: but the body is in christ. |
hee is the body of those shadowes in the words following |
True |
0.627 |
0.465 |
0.123 |