Colossians 2.18 (Geneva) |
colossians 2.18: let no man at his pleasure beare rule ouer you by humblenesse of minde, and worshipping of angels, aduauncing himselfe in those thinges which hee neuer sawe, rashly puft vp with his fleshly minde, |
the apostle saith not, let no man seduce you by bearing rule ouer you by humblenesse of minde, |
True |
0.682 |
0.89 |
3.684 |
Colossians 2.18 (Vulgate) |
colossians 2.18: nemo vos seducat, volens in humilitate, et religione angelorum, quae non vidit ambulans, frustra inflatus sensu carnis suae, |
the apostle saith not, let no man seduce you by bearing rule ouer you by humblenesse of minde, |
True |
0.624 |
0.508 |
0.0 |
Colossians 2.18 (ODRV) |
colossians 2.18: let no man seduce you, willing in the humilitie and religion of angels, walking in the things which he hath not seen, in vaine puffed vp by the sense of his flesh, |
the apostle saith not, let no man seduce you by bearing rule ouer you by humblenesse of minde, |
True |
0.623 |
0.797 |
1.406 |
Colossians 2.18 (Geneva) |
colossians 2.18: let no man at his pleasure beare rule ouer you by humblenesse of minde, and worshipping of angels, aduauncing himselfe in those thinges which hee neuer sawe, rashly puft vp with his fleshly minde, |
the next thing we are to obserue in this diswasion is, that the apostle saith not, let no man seduce you by bearing rule ouer you by humblenesse of minde, |
False |
0.602 |
0.852 |
2.028 |