Acts 13.52 (ODRV) |
acts 13.52: the disciples also were replenished with ioy and with the holy ghost. |
and their ioy in the holy ghost |
False |
0.664 |
0.804 |
2.865 |
Acts 13.52 (Geneva) |
acts 13.52: and the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost. |
and their ioy in the holy ghost |
False |
0.658 |
0.836 |
2.865 |
Acts 13.52 (AKJV) |
acts 13.52: and the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost. |
and their ioy in the holy ghost |
False |
0.658 |
0.836 |
2.865 |
Acts 13.52 (Tyndale) |
acts 13.52: and the disciples were filled with ioye and with the holy goost. |
and their ioy in the holy ghost |
False |
0.652 |
0.667 |
0.625 |
Romans 15.13 (ODRV) |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
and their ioy in the holy ghost |
False |
0.637 |
0.655 |
2.15 |
Romans 15.13 (ODRV) - 1 |
romans 15.13: that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
their ioy in the holy ghost |
True |
0.622 |
0.475 |
2.164 |
Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
and their ioy in the holy ghost |
False |
0.607 |
0.524 |
1.251 |
Acts 13.52 (ODRV) |
acts 13.52: the disciples also were replenished with ioy and with the holy ghost. |
their ioy in the holy ghost |
True |
0.606 |
0.836 |
3.598 |
Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
and their ioy in the holy ghost |
False |
0.605 |
0.537 |
2.15 |
Acts 13.52 (Vulgate) |
acts 13.52: discipuli quoque replebantur gaudio, et spiritu sancto. |
and their ioy in the holy ghost |
False |
0.602 |
0.31 |
0.0 |