Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
namely, that they suffering with christ, they should be glorified with him |
True |
0.84 |
0.847 |
0.362 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
namely, that they suffering with christ, they should be glorified with him |
True |
0.824 |
0.836 |
0.343 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
namely, that they suffering with christ, they should be glorified with him |
True |
0.82 |
0.82 |
0.362 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
they suffering with christ, they should be glorified with him |
True |
0.806 |
0.843 |
1.02 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
they suffering with christ, they should be glorified with him |
True |
0.795 |
0.822 |
1.02 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
they suffering with christ, they should be glorified with him |
True |
0.79 |
0.823 |
0.964 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
and to perswade them patiently to beare afflictions they should meete withall, as namely, that they suffering with christ, they should be glorified with him |
False |
0.75 |
0.702 |
0.314 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
and to perswade them patiently to beare afflictions they should meete withall, as namely, that they suffering with christ, they should be glorified with him |
False |
0.736 |
0.665 |
0.331 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
they suffering with christ, they should be glorified with him |
True |
0.716 |
0.67 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
they suffering with christ, they should be glorified with him |
True |
0.702 |
0.59 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
they suffering with christ, they should be glorified with him |
True |
0.663 |
0.617 |
0.0 |
Romans 8.17 (Tyndale) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
namely, that they suffering with christ, they should be glorified with him |
True |
0.627 |
0.553 |
0.31 |