Exodus 3.7 (AKJV) |
exodus 3.7: and the lord said, i haue surely seene the affliction of my people which are in egypt, and haue heard their crie, by reason of their taske-masters: for i know their sorrowes, |
i haue surely seene the trouble of my people which are in egypt, & haue heard their crie, |
False |
0.857 |
0.893 |
5.417 |
Exodus 3.7 (Geneva) |
exodus 3.7: then the lord said, i haue surely seene the trouble of my people, which are in egypt, and haue heard their crie, because of their taskemasters: for i knowe their sorowes. |
i haue surely seene the trouble of my people which are in egypt, & haue heard their crie, |
False |
0.855 |
0.905 |
7.361 |
Exodus 3.9 (ODRV) |
exodus 3.9: therfore the crye of the children of israel is come vnto me: and i haue sene their affliction, wherwith they are oppressed by the aegyptians. |
i haue surely seene the trouble of my people which are in egypt, & haue heard their crie, |
False |
0.804 |
0.3 |
0.845 |
Exodus 3.9 (AKJV) |
exodus 3.9: now therefore behold, the crie of the children of israel is come vnto me: and i haue also seene the oppression wherewith the egyptians oppresse them. |
i haue surely seene the trouble of my people which are in egypt, & haue heard their crie, |
False |
0.786 |
0.19 |
1.488 |
Exodus 3.9 (Geneva) |
exodus 3.9: and now lo, the crie of the children of israel is come vnto me, and i haue also seene ye oppression, wherewith the egyptians oppresse them. |
i haue surely seene the trouble of my people which are in egypt, & haue heard their crie, |
False |
0.78 |
0.186 |
1.442 |