1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
and then he subioynes, out of a pure heart and of a good conscience, and of faith vnfained |
False |
0.712 |
0.941 |
1.309 |
1 Timothy 1.5 (Vulgate) |
1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. |
and then he subioynes, out of a pure heart and of a good conscience, and of faith vnfained |
False |
0.698 |
0.263 |
0.0 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
and then he subioynes, out of a pure heart and of a good conscience, and of faith vnfained |
False |
0.691 |
0.889 |
0.545 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
and then he subioynes, out of a pure heart and of a good conscience, and of faith vnfained |
False |
0.691 |
0.86 |
0.395 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
and then he subioynes, out of a pure heart and of a good conscience, and of faith vnfained |
False |
0.689 |
0.934 |
1.309 |
1 Timothy 1.5 (Vulgate) |
1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. |
and then he subioynes, out of a pure heart and of a good conscience |
True |
0.672 |
0.204 |
0.0 |
1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
and then he subioynes, out of a pure heart and of a good conscience |
True |
0.655 |
0.919 |
1.038 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
and then he subioynes, out of a pure heart and of a good conscience |
True |
0.647 |
0.851 |
0.38 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
and then he subioynes, out of a pure heart and of a good conscience |
True |
0.637 |
0.884 |
0.392 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
and then he subioynes, out of a pure heart and of a good conscience |
True |
0.632 |
0.909 |
1.038 |