1 Peter 1.20 (ODRV) |
1 peter 1.20: fore-knowen indeed before the constitution of the world, but manifested in the last times for you, |
before the foundation of the world, fore-ordained |
True |
0.704 |
0.52 |
3.031 |
1 Peter 1.20 (Geneva) |
1 peter 1.20: which was ordeined before the foundation of the world, but was declared in the last times for your sakes, |
before the foundation of the world, fore-ordained |
True |
0.702 |
0.669 |
1.579 |
Romans 8.29 (Vulgate) |
romans 8.29: nam quos praescivit, et praedestinavit conformes fieri imaginis filii sui, ut sit ipse primogenitus in multis fratribus. |
fore-appointed some to be made conformable to the glorious image of his sonne, |
True |
0.696 |
0.404 |
0.0 |
1 Peter 1.20 (AKJV) |
1 peter 1.20: who verily was foreordeined before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you. |
before the foundation of the world, fore-ordained |
True |
0.69 |
0.593 |
1.579 |
Romans 8.29 (Geneva) |
romans 8.29: for those which hee knewe before, he also predestinate to bee made like to the image of his sonne, that hee might be the first borne among many brethren. |
fore-appointed some to be made conformable to the glorious image of his sonne, |
True |
0.67 |
0.74 |
1.728 |
Romans 8.29 (AKJV) |
romans 8.29: for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his sonne, that hee might bee the first borne amongst many brethren. |
fore-appointed some to be made conformable to the glorious image of his sonne, |
True |
0.658 |
0.72 |
1.671 |
Romans 8.29 (Geneva) |
romans 8.29: for those which hee knewe before, he also predestinate to bee made like to the image of his sonne, that hee might be the first borne among many brethren. |
the lord from euerlasting, and before the foundation of the world, fore-ordained, or fore-appointed some to be made conformable to the glorious image of his sonne, |
False |
0.638 |
0.506 |
1.927 |
Romans 8.29 (ODRV) |
romans 8.29: for whom he hath foreknowen, he hath also predestinated to be made conformable to the image of his sonne: that he might be the first-borne in many brethren. |
fore-appointed some to be made conformable to the glorious image of his sonne, |
True |
0.631 |
0.779 |
4.431 |
Romans 8.29 (AKJV) |
romans 8.29: for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his sonne, that hee might bee the first borne amongst many brethren. |
the lord from euerlasting, and before the foundation of the world, fore-ordained, or fore-appointed some to be made conformable to the glorious image of his sonne, |
False |
0.616 |
0.517 |
1.863 |
Ephesians 1.4 (ODRV) |
ephesians 1.4: as he chose vs in him before the constitution of the world, that we should be holy and immaculate in his sight in charitie. |
before the foundation of the world, fore-ordained |
True |
0.609 |
0.343 |
0.576 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
before the foundation of the world, fore-ordained |
True |
0.603 |
0.541 |
1.36 |