Matthew 26.38 (Geneva) - 0 |
matthew 26.38: then sayde iesus vnto them, my soule is very heauie, euen vnto the death: |
his soule was heauie euen vnto death, math. 26.37.38 |
True |
0.828 |
0.959 |
3.961 |
Matthew 26.38 (AKJV) - 0 |
matthew 26.38: then saith he vnto them, my soule is exceeding sorrowfull, euen vnto death: |
his soule was heauie euen vnto death, math. 26.37.38 |
True |
0.792 |
0.938 |
2.304 |
Matthew 26.38 (AKJV) - 0 |
matthew 26.38: then saith he vnto them, my soule is exceeding sorrowfull, euen vnto death: |
as that he was sorrowfull and grieuously troubled, that his soule was heauie euen vnto death, math. 26.37.38 |
False |
0.78 |
0.893 |
5.341 |
Matthew 26.38 (ODRV) - 1 |
matthew 26.38: my soul is sorowful euen vnto death: |
his soule was heauie euen vnto death, math. 26.37.38 |
True |
0.77 |
0.959 |
2.218 |
Matthew 26.38 (Geneva) - 0 |
matthew 26.38: then sayde iesus vnto them, my soule is very heauie, euen vnto the death: |
as that he was sorrowfull and grieuously troubled, that his soule was heauie euen vnto death, math. 26.37.38 |
False |
0.76 |
0.888 |
4.919 |
Matthew 26.38 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.38: my soule is hevy even vnto the deeth. |
his soule was heauie euen vnto death, math. 26.37.38 |
True |
0.742 |
0.879 |
1.51 |
Matthew 26.37 (Geneva) |
matthew 26.37: and hee tooke vnto him peter, and the two sonnes of zebedeus, and began to waxe sorowfull, and grieuously troubled. |
as that he was sorrowfull and grieuously troubled, that his soule was heauie euen vnto death, math. 26.37.38 |
False |
0.671 |
0.709 |
4.267 |
Romans 9.2 (AKJV) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorrow in my heart. |
as that he was sorrowfull and grieuously troubled |
True |
0.654 |
0.471 |
0.0 |
Romans 9.2 (Geneva) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorow in mine heart. |
as that he was sorrowfull and grieuously troubled |
True |
0.65 |
0.391 |
0.0 |
Romans 9.2 (ODRV) |
romans 9.2: that i haue great sadnesse & continual sorrow in my hart. |
as that he was sorrowfull and grieuously troubled |
True |
0.637 |
0.3 |
0.0 |