John 10.26 (Geneva) |
john 10.26: but ye beleeue not: for ye are not of my sheepe, as i sayd vnto you. |
saith he to the iewes, ye beleeue not, for ye are not of my sheepe |
True |
0.835 |
0.917 |
3.931 |
John 10.26 (AKJV) |
john 10.26: but ye beleeue not, because ye are not of my sheepe, as i said vnto you. |
saith he to the iewes, ye beleeue not, for ye are not of my sheepe |
True |
0.808 |
0.895 |
3.931 |
John 10.26 (ODRV) |
john 10.26: but you doe not beleeue, because you are not of my sheep. |
saith he to the iewes, ye beleeue not, for ye are not of my sheepe |
True |
0.795 |
0.876 |
1.222 |
John 10.26 (Tyndale) |
john 10.26: but ye beleve not because ye are not of my shepe. as i sayde vnto you: |
saith he to the iewes, ye beleeue not, for ye are not of my sheepe |
True |
0.785 |
0.835 |
1.39 |
John 10.26 (Vulgate) |
john 10.26: sed vos non creditis, quia non estis ex ovibus meis. |
saith he to the iewes, ye beleeue not, for ye are not of my sheepe |
True |
0.777 |
0.292 |
0.0 |
John 10.26 (Geneva) |
john 10.26: but ye beleeue not: for ye are not of my sheepe, as i sayd vnto you. |
they must be brought, or they shall certainly be brought to heare my voyce, and to yeeld obedience to it. and verse 26.27. saith he to the iewes, ye beleeue not, for ye are not of my sheepe |
False |
0.643 |
0.852 |
4.251 |
John 10.26 (AKJV) |
john 10.26: but ye beleeue not, because ye are not of my sheepe, as i said vnto you. |
they must be brought, or they shall certainly be brought to heare my voyce, and to yeeld obedience to it. and verse 26.27. saith he to the iewes, ye beleeue not, for ye are not of my sheepe |
False |
0.618 |
0.782 |
4.251 |
John 10.26 (Wycliffe) |
john 10.26: but ye bileuen not, for ye ben not of my scheep. |
saith he to the iewes, ye beleeue not, for ye are not of my sheepe |
True |
0.617 |
0.682 |
1.442 |
John 10.26 (ODRV) |
john 10.26: but you doe not beleeue, because you are not of my sheep. |
they must be brought, or they shall certainly be brought to heare my voyce, and to yeeld obedience to it. and verse 26.27. saith he to the iewes, ye beleeue not, for ye are not of my sheepe |
False |
0.611 |
0.761 |
1.597 |
John 10.26 (Tyndale) - 0 |
john 10.26: but ye beleve not because ye are not of my shepe. |
they must be brought, or they shall certainly be brought to heare my voyce, and to yeeld obedience to it. and verse 26.27. saith he to the iewes, ye beleeue not, for ye are not of my sheepe |
False |
0.605 |
0.703 |
2.113 |