Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
and tooke flesh on him, and was content to appeare in the similitude of sinfull flesh, euen to be thought and accounted a vile sinner, |
False |
0.711 |
0.507 |
0.71 |
Romans 8.3 (Vulgate) - 1 |
romans 8.3: deus filium suum mittens in similitudinem carnis peccati et de peccato, damnavit peccatum in carne, |
was content to appeare in the similitude of sinfull flesh |
True |
0.684 |
0.66 |
0.0 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
and tooke flesh on him, and was content to appeare in the similitude of sinfull flesh, euen to be thought and accounted a vile sinner, |
False |
0.681 |
0.586 |
0.791 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
and tooke flesh on him, and was content to appeare in the similitude of sinfull flesh, euen to be thought and accounted a vile sinner, |
False |
0.67 |
0.376 |
0.735 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
was content to appeare in the similitude of sinfull flesh |
True |
0.667 |
0.506 |
1.225 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
and tooke flesh on him, and was content to appeare in the similitude of sinfull flesh, euen to be thought and accounted a vile sinner, |
False |
0.663 |
0.335 |
2.244 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
was content to appeare in the similitude of sinfull flesh |
True |
0.652 |
0.414 |
0.0 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
was content to appeare in the similitude of sinfull flesh |
True |
0.611 |
0.672 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
was content to appeare in the similitude of sinfull flesh |
True |
0.602 |
0.402 |
0.0 |