Hebrews 11.34 (AKJV) |
hebrews 11.34: quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakenesse were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens. |
by it they stopped the mouthes of lions, quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, of weake were made strong, waxed valiant in battell, turned to flight the armies of the aliants |
True |
0.727 |
0.945 |
1.983 |
Hebrews 11.34 (Geneva) |
hebrews 11.34: quenched the violence of fire, escaped the edge of the sworde, of weake were made strong, waxed valiant in battell, turned to flight the armies of the aliants. |
by it they stopped the mouthes of lions, quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, of weake were made strong, waxed valiant in battell, turned to flight the armies of the aliants |
True |
0.716 |
0.963 |
4.187 |
Hebrews 11.34 (Tyndale) |
hebrews 11.34: quenched the violence of fyre escaped the edge of the swearde of weake were made stroge waxed valient in fight turned to flyght the armyes of the alientes. |
by it they stopped the mouthes of lions, quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, of weake were made strong, waxed valiant in battell, turned to flight the armies of the aliants |
True |
0.664 |
0.73 |
1.18 |
Hebrews 11.34 (ODRV) |
hebrews 11.34: extinguished the force of fire, repelled the edge of the sword, recouered of their infirmitie, were made strong in battel, turned away the camp of forrainers: |
by it they stopped the mouthes of lions, quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, of weake were made strong, waxed valiant in battell, turned to flight the armies of the aliants |
True |
0.631 |
0.428 |
0.725 |
Hebrews 11.34 (Geneva) |
hebrews 11.34: quenched the violence of fire, escaped the edge of the sworde, of weake were made strong, waxed valiant in battell, turned to flight the armies of the aliants. |
but it ouercomes the opposition that is made against gods children in the world by wicked men and persecutours, as we find, heb. 11.33.34. the faith of the godly in the times of old is thus commended, that by it they stopped the mouthes of lions, quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, of weake were made strong, waxed valiant in battell, turned to flight the armies of the aliants |
False |
0.626 |
0.966 |
3.827 |
Hebrews 11.34 (AKJV) |
hebrews 11.34: quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakenesse were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens. |
but it ouercomes the opposition that is made against gods children in the world by wicked men and persecutours, as we find, heb. 11.33.34. the faith of the godly in the times of old is thus commended, that by it they stopped the mouthes of lions, quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, of weake were made strong, waxed valiant in battell, turned to flight the armies of the aliants |
False |
0.623 |
0.949 |
2.244 |
Hebrews 11.34 (AKJV) |
hebrews 11.34: quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakenesse were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens. |
the faith of the godly in the times of old is thus commended, that by it they stopped the mouthes of lions, quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, of weake were made strong, waxed valiant in battell, turned to flight the armies of the aliants |
True |
0.609 |
0.951 |
1.106 |