1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
christ is made to vs of god, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
True |
0.791 |
0.92 |
0.623 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
christ is made to vs of god, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
True |
0.784 |
0.926 |
1.383 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
christ is made to vs of god, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
True |
0.78 |
0.927 |
1.383 |
1 Corinthians 1.30 (Vulgate) |
1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: |
christ is made to vs of god, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
True |
0.772 |
0.698 |
0.0 |
1 Corinthians 1.30 (Tyndale) |
1 corinthians 1.30: and vnto him partayne ye in christ iesu which of god is made vnto vs wysdome and also rightewesnes and saunctifyinge and redempcion. |
christ is made to vs of god, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
True |
0.745 |
0.385 |
0.342 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
and then he subioynes in christ, he maketh christ the ground of all spirituall blessings, and of all the fruites of gods loue to his children. and 2. pet. 1.2.3. the apostle saith, we are blessed through the acknowledging of christ with all things that belong to life and godlinesse. and 1. corinth. 1.30. christ is made to vs of god, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
False |
0.68 |
0.874 |
4.998 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
and then he subioynes in christ, he maketh christ the ground of all spirituall blessings, and of all the fruites of gods loue to his children. and 2. pet. 1.2.3. the apostle saith, we are blessed through the acknowledging of christ with all things that belong to life and godlinesse. and 1. corinth. 1.30. christ is made to vs of god, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
False |
0.671 |
0.213 |
4.788 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
and then he subioynes in christ, he maketh christ the ground of all spirituall blessings, and of all the fruites of gods loue to his children. and 2. pet. 1.2.3. the apostle saith, we are blessed through the acknowledging of christ with all things that belong to life and godlinesse. and 1. corinth. 1.30. christ is made to vs of god, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
False |
0.669 |
0.894 |
6.678 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
and then he subioynes in christ, he maketh christ the ground of all spirituall blessings, and of all the fruites of gods loue to his children. and 2. pet. 1.2.3. the apostle saith, we are blessed through the acknowledging of christ with all things that belong to life and godlinesse. and 1. corinth. 1.30. christ is made to vs of god, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
False |
0.667 |
0.888 |
6.678 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
and then he subioynes in christ, he maketh christ the ground of all spirituall blessings, and of all the fruites of gods loue to his children. and 2. pet. 1.2.3. the apostle saith, we are blessed through the acknowledging of christ with all things that belong to life and godlinesse. and 1. corinth. 1.30. christ is made to vs of god, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
False |
0.627 |
0.314 |
7.808 |
2 Peter 1.3 (Geneva) |
2 peter 1.3: according as his diuine power hath giuen vnto vs all things that perteine vnto life and godlinesse, through the acknowledging of him that hath called vs vnto glory and vertue. |
the apostle saith, we are blessed through the acknowledging of christ with all things that belong to life and godlinesse |
True |
0.618 |
0.849 |
1.838 |
2 Peter 1.3 (AKJV) |
2 peter 1.3: according as his diuine power hath giuen vnto vs all things that pertain vnto life and godlines, through the knowledge of him that hath called vs to glory and vertue. |
the apostle saith, we are blessed through the acknowledging of christ with all things that belong to life and godlinesse |
True |
0.611 |
0.669 |
0.271 |