Luke 1.35 (Geneva) - 1 |
luke 1.35: therefore also that holy thing which shall bee borne of thee, shall be called the sonne of god. |
that holy thing (saith he) which shall be borne of thee, shall be called the sonne of god |
True |
0.799 |
0.959 |
2.062 |
Luke 1.35 (AKJV) - 1 |
luke 1.35: therefore also that holy thing which shall bee borne of thee, shall bee called the sonne of god. |
that holy thing (saith he) which shall be borne of thee, shall be called the sonne of god |
True |
0.799 |
0.956 |
2.005 |
Luke 1.35 (ODRV) - 2 |
luke 1.35: and therfore also that which of thee shal be borne holy, shal be called the sonne of god. |
that holy thing (saith he) which shall be borne of thee, shall be called the sonne of god |
True |
0.775 |
0.924 |
1.252 |
Luke 1.35 (AKJV) - 1 |
luke 1.35: therefore also that holy thing which shall bee borne of thee, shall bee called the sonne of god. |
in christ our nature, and the corruption of nature, were seuered one from the other. and to this purpose is that of the angell to the virgine marie, luke 1.35. that holy thing (saith he) which shall be borne of thee, shall be called the sonne of god |
False |
0.772 |
0.923 |
3.187 |
Luke 1.35 (Geneva) - 1 |
luke 1.35: therefore also that holy thing which shall bee borne of thee, shall be called the sonne of god. |
in christ our nature, and the corruption of nature, were seuered one from the other. and to this purpose is that of the angell to the virgine marie, luke 1.35. that holy thing (saith he) which shall be borne of thee, shall be called the sonne of god |
False |
0.771 |
0.928 |
3.278 |
Luke 1.35 (Tyndale) - 2 |
luke 1.35: therfore also the holy thinge which shalbe borne shalbe called the sonne of god. |
in christ our nature, and the corruption of nature, were seuered one from the other. and to this purpose is that of the angell to the virgine marie, luke 1.35. that holy thing (saith he) which shall be borne of thee, shall be called the sonne of god |
False |
0.768 |
0.859 |
2.087 |
Luke 1.35 (ODRV) |
luke 1.35: and the angel answering, said to her: the holy ghost shal come vpon thee, and the power of the most high shal ouershadow thee. and therfore also that which of thee shal be borne holy, shal be called the sonne of god. |
in christ our nature, and the corruption of nature, were seuered one from the other. and to this purpose is that of the angell to the virgine marie, luke 1.35. that holy thing (saith he) which shall be borne of thee, shall be called the sonne of god |
False |
0.767 |
0.752 |
2.16 |
Luke 1.35 (Tyndale) - 2 |
luke 1.35: therfore also the holy thinge which shalbe borne shalbe called the sonne of god. |
that holy thing (saith he) which shall be borne of thee, shall be called the sonne of god |
True |
0.744 |
0.933 |
0.835 |
Luke 1.28 (AKJV) |
luke 1.28: and the angel came in vnto her, and said, haile thou that art highly fauoured, the lord is with thee: blessed art thou among women. |
and to this purpose is that of the angell to the virgine marie, luke 1 |
True |
0.677 |
0.19 |
0.392 |