Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
christ and true beleeuers are most nearely vnited and knit together; true beleeuers are flesh of his flesh and bone of his bones. ephes. 5.30 |
False |
0.705 |
0.722 |
0.116 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
christ and true beleeuers are most nearely vnited and knit together; true beleeuers are flesh of his flesh and bone of his bones. ephes. 5.30 |
False |
0.696 |
0.893 |
0.194 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
bone of his bones. ephes. 5.30 |
True |
0.696 |
0.879 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
christ and true beleeuers are most nearely vnited and knit together; true beleeuers are flesh of his flesh and bone of his bones. ephes. 5.30 |
False |
0.692 |
0.891 |
0.194 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
christ and true beleeuers are most nearely vnited and knit together; true beleeuers are flesh of his flesh and bone of his bones. ephes. 5.30 |
False |
0.684 |
0.869 |
0.194 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
knit together; true beleeuers are flesh of his flesh |
True |
0.68 |
0.827 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
knit together; true beleeuers are flesh of his flesh |
True |
0.673 |
0.849 |
0.078 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
knit together; true beleeuers are flesh of his flesh |
True |
0.672 |
0.851 |
0.078 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
knit together; true beleeuers are flesh of his flesh |
True |
0.666 |
0.805 |
0.078 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
knit together; true beleeuers are flesh of his flesh |
True |
0.662 |
0.375 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
bone of his bones. ephes. 5.30 |
True |
0.661 |
0.887 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
bone of his bones. ephes. 5.30 |
True |
0.658 |
0.897 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
bone of his bones. ephes. 5.30 |
True |
0.658 |
0.869 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
bone of his bones. ephes. 5.30 |
True |
0.641 |
0.565 |
0.0 |