Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
True |
0.663 |
0.655 |
0.14 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
True |
0.663 |
0.455 |
0.0 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
True |
0.641 |
0.608 |
0.14 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
sowes to the spirit, that is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
True |
0.638 |
0.425 |
0.0 |
Galatians 6.8 (ODRV) |
galatians 6.8: for what things a man shal sow, those also shal he reap. for he that soweth in his flesh, of the flesh also shal reap corruption. but he that soweth in the spirit, of the spirit shal reap life euerlasting. |
he that hath the spirit, and is truly sanctified, and sowes to the spirit, that is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
False |
0.636 |
0.609 |
1.608 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
sowes to the spirit, that is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
True |
0.634 |
0.72 |
1.122 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
sowes to the spirit, that is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
True |
0.629 |
0.68 |
2.801 |
Galatians 6.8 (ODRV) |
galatians 6.8: for what things a man shal sow, those also shal he reap. for he that soweth in his flesh, of the flesh also shal reap corruption. but he that soweth in the spirit, of the spirit shal reap life euerlasting. |
sowes to the spirit, that is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
True |
0.628 |
0.648 |
1.221 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
True |
0.627 |
0.525 |
0.14 |
Galatians 6.8 (AKJV) |
galatians 6.8: for hee that soweth to his flesh, shall of the flesh reape corruption: but he that soweth to the spirit, shall of the spirit reape life euerlasting. |
sowes to the spirit, that is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
True |
0.625 |
0.875 |
1.358 |
Galatians 6.8 (Geneva) |
galatians 6.8: for hee that soweth to his flesh, shall of the flesh reape corruption: but hee that soweth to the spirit, shall of the spirit reape life euerlasting. |
sowes to the spirit, that is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
True |
0.624 |
0.878 |
1.328 |
Galatians 6.8 (AKJV) |
galatians 6.8: for hee that soweth to his flesh, shall of the flesh reape corruption: but he that soweth to the spirit, shall of the spirit reape life euerlasting. |
he that hath the spirit, and is truly sanctified, and sowes to the spirit, that is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
False |
0.623 |
0.799 |
1.78 |
Galatians 6.8 (Geneva) |
galatians 6.8: for hee that soweth to his flesh, shall of the flesh reape corruption: but hee that soweth to the spirit, shall of the spirit reape life euerlasting. |
he that hath the spirit, and is truly sanctified, and sowes to the spirit, that is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
False |
0.622 |
0.8 |
1.742 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
he that hath the spirit, and is truly sanctified, and sowes to the spirit, that is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
False |
0.622 |
0.456 |
2.746 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
sowes to the spirit, that is, studies and endeuours to mortifie the lusts of the flesh, |
True |
0.609 |
0.793 |
1.122 |