Matthew 15.19 (Geneva) |
matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. |
matth. 15.19. out of the heart come euill thoughts |
True |
0.849 |
0.903 |
2.605 |
Matthew 15.19 (AKJV) |
matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. |
matth. 15.19. out of the heart come euill thoughts |
True |
0.834 |
0.836 |
3.995 |
Matthew 15.19 (ODRV) |
matthew 15.19: for from the hart come forth euil cogitations, murders, aduoutries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. |
matth. 15.19. out of the heart come euill thoughts |
True |
0.825 |
0.866 |
1.159 |
Matthew 15.19 (Tyndale) |
matthew 15.19: for out of the herte come evyll thoughtis murder breakyng of wedlocke whordo theefte falce witnes berynge blasphemye. |
matth. 15.19. out of the heart come euill thoughts |
True |
0.788 |
0.381 |
1.124 |
Matthew 15.18 (Geneva) |
matthew 15.18: but those thinges which proceede out of the mouth, come from the heart, and they defile the man. |
matth. 15.19. out of the heart come euill thoughts |
True |
0.788 |
0.214 |
1.299 |
Matthew 15.19 (Vulgate) |
matthew 15.19: de corde enim exeunt cogitationes malae, homicidia, adulteria, fornicationes, furta, falsa testimonia, blasphemiae: |
matth. 15.19. out of the heart come euill thoughts |
True |
0.772 |
0.259 |
0.773 |
Matthew 15.19 (Geneva) |
matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. |
where by heart is meant the vnderstanding power of the soule, whereby man vseth reason, as matth. 15.19. out of the heart come euill thoughts |
False |
0.733 |
0.581 |
1.37 |
Matthew 15.19 (AKJV) |
matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. |
where by heart is meant the vnderstanding power of the soule, whereby man vseth reason, as matth. 15.19. out of the heart come euill thoughts |
False |
0.726 |
0.468 |
2.235 |
Matthew 15.19 (ODRV) |
matthew 15.19: for from the hart come forth euil cogitations, murders, aduoutries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. |
where by heart is meant the vnderstanding power of the soule, whereby man vseth reason, as matth. 15.19. out of the heart come euill thoughts |
False |
0.716 |
0.371 |
0.735 |