1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
as the husband and the wife are most nearely ioyned into one flesh, |
True |
0.697 |
0.471 |
0.921 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
by the similitude of man and wife, that as the husband and the wife are most nearely ioyned into one flesh, |
False |
0.694 |
0.278 |
0.194 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
as the husband and the wife are most nearely ioyned into one flesh, |
True |
0.689 |
0.571 |
0.884 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
as the husband and the wife are most nearely ioyned into one flesh, |
True |
0.689 |
0.52 |
0.85 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
as the husband and the wife are most nearely ioyned into one flesh, |
True |
0.687 |
0.525 |
0.819 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. |
by the similitude of man and wife, that as the husband and the wife are most nearely ioyned into one flesh, |
False |
0.686 |
0.349 |
1.242 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. |
as the husband and the wife are most nearely ioyned into one flesh, |
True |
0.682 |
0.533 |
2.882 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
as the husband and the wife are most nearely ioyned into one flesh, |
True |
0.664 |
0.435 |
0.819 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
as the husband and the wife are most nearely ioyned into one flesh, |
True |
0.655 |
0.321 |
0.0 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. |
as the husband and the wife are most nearely ioyned into one flesh, |
True |
0.653 |
0.38 |
0.0 |